“y–ØŠw‰ï …HŠwˆÏˆõ‰ï …•ķ•”‰ï
Hydrology Division, Committee on Hydroscience and Hydraulic Engineering, JSCE
ƒz[ƒ€
E
…•ķ•”‰ï‚Æ‚Í
E
•”‰ïƒƒ“ƒo[
E
ŠÖ˜AƒvƒƒWƒFƒNƒg
E
Šˆ“Ū‹L˜^
E
‹cŽ–˜^
E
ŠÖ˜Aƒz[ƒ€ƒy[ƒW
š 2015”N6ŒŽ‚Đ‚į2017”N5ŒŽ‚Ė…•ķ•”‰ïˆÏˆõ
ˆÏˆõ Š‘Ū
•—ŠÔ ‘i•”‰ï’·j “Œ–k‘åŠw‘åŠw‰@HŠwŒĪ‹†‰Č
‘åÎ “Ni•›•”‰ï’·j _ŒË‘åŠw“sŽsˆĀ‘SŒĪ‹†ƒZƒ“ƒ^[
“VŒû ‰p—Y Žņ“s‘åŠw“Œ‹ž
Žsė ‰· ‹ž“s‘åŠw‘åŠw‰@HŠwŒĪ‹†‰Č
ˆîŠ_ ŒúŽŠ “Œ‹žH‹Æ‘åŠw‘åŠw‰@—HŠwŒĪ‹†‰Č‘ÛŠJ”­HŠwęU
Ž“c —ŧŽq į—tH‹Æ‘åŠw
“C MŽŸ˜Y “Œ‹žH‹Æ‘åŠw
bŽR ŽĄ ‹ž“s‘åŠw“Œ“ėƒAƒWƒAŒĪ‹†Š
Ž™“‡ —˜ŽĄ Šō•Œ‘åŠw—ŽˆæŒ—ŒĪ‹†ƒZƒ“ƒ^[
Ž—Ņ Œ’ˆę˜Y _ŒË‘åŠw“sŽsˆĀ‘SŒĪ‹†ƒZƒ“ƒ^[
ēŽR Œh—m ‹ž“s‘åŠw–hÐŒĪ‹†Š
—é–Ø ‘P° –@­‘åŠwƒfƒUƒCƒ“HŠw•”“sŽsŠÂ‹ŦƒfƒUƒCƒ“HŠw‰Č
ĢŒË S‘ū ’·č‘åŠw‘åŠw‰@HŠwŒĪ‹†‰Č
‘åŠy _Ži –hÐ‰ČŠw‹ZpŒĪ‹†ŠŽÐ‰ï–hÐƒVƒXƒeƒ€ŒĪ‹†—Ėˆæ ÐŠQƒŠƒXƒNŒĪ‹†ƒ†ƒjƒbƒg
‘―“c ‹B –h‰q‘åŠwZŒšÝŠÂ‹ŦHŠw‰Č
“c’† Šx –kŠC“đ‘åŠw‘åŠw‰@HŠwŒĪ‹†‰@
“c’† ŒŦŽĄ ‹ž“s‘åŠw–hÐŒĪ‹†Š…Ž‘ŒđŠÂ‹ŦŒĪ‹†ƒZƒ“ƒ^[
’JŒûŒ’Ži ‹ā‘ō‘åŠw
“c‘š —ē—Y “ŋ“‡‘åŠw‘åŠw‰@ƒ\ƒVƒIƒeƒNƒmƒTƒCƒGƒ“ƒXŒĪ‹†•”
ŽčŒv‘ūˆę •xŽRŒ§—§‘åŠw
’†ė Œ[ ’·č‘åŠw‘åŠw‰@…ŽYEŠÂ‹Ŧ‰ČŠw‘‡ŒĪ‹†‰Č
–ėŒī ‘å“ ‹ž“s‘åŠw–hÐŒĪ‹†Š…Ž‘ŒđŒĪ‹†ƒZƒ“ƒ^[
‰Ôč ’ž‘ū ‘—§ŠÂ‹ŦŒĪ‹†Š
•―—Ņ —RŠóŽq “Œ‹ž‘åŠwHŠwŒnŒĪ‹†‰Č
X˜e —š ˆĪ•Q‘åŠw —HŠwŒĪ‹†‰Č ķŽYŠÂ‹ŦHŠwęU ŠÂ‹ŦŒšÝHŠwƒR[ƒX
ŽRŒû O― ‹ž“s‘åŠw–hÐŒĪ‹†Š
ŽR“c•ül –k‘å‘åŠw‰@HŠwŒĪ‹†‰ČŠÂ‹ŦƒtƒB[ƒ‹ƒhHŠwęU
‰Ą”ö ‘P”V •Ÿ“‡‘åŠw‹ĪķƒVƒXƒeƒ€—HŠwŒĪ‹†‰Č
–F‘š Œ\ “Œ‹ž‘åŠw‘åŠw‰@V—Ėˆæ‘nŽ‰ČŠwŒĪ‹†‰Č
äÝ ˜a–ū ‹ž“s‘åŠw‘åŠw‰@HŠwŒĪ‹†‰Č

€‰ïˆõ Š‘Ū
rė‰p― iŠ”jƒjƒ…[ƒWƒFƒbƒN ’†•”Žx“X
ÎčˆĀ—m ‘—§ŠÂ‹ŦŒĪ‹†Š
Î•― ”Ž ŽR—œ‘åŠw‘åŠw‰@
Î’Ë ģG ė‘åŠwHŠw•”ˆĀ‘SƒVƒXƒeƒ€ŒšÝHŠw‰Č
“āŽR —Y‰î “ú–{H‰c‰ÍėE…H•”
Žė“c ‘å‹g “ú–{H‰c’†‰›ŒĪ‹†Š
Ž–ė Œj‰î ŒšÝ‹ZpŒĪ‹†Š
ã•Ä—Į@Gs “y–ØŒĪ‹†Š@…ÐŠQEƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‘ÛƒZƒ“ƒ^[
ė‰z īŽũ •Ÿ“‡‘åŠw‹ĪķƒVƒXƒeƒ€—HŠwŒĪ‹†‰Č
ƒLƒ€ ƒXƒ“ƒ~ƒ“ ‹ž“s‘åŠw–hÐŒĪ‹†Š
‹āāvr “Œ‹ž‘åŠwķŽY‹ZpŒĪ‹†Š
Œā Cˆę “Œ–k‘åŠwÐŠQ‰ČŠw‘ÛŒĪ‹†Š
Ž’Î sŽi —‰ŧŠwŒĪ‹†ŠŒvŽZ‰ČŠwŒĪ‹†‹@\
Žž —z‰î —§ģ‘åŠw
ŽX ‘å•ã “Œ–k‘åŠw‘åŠw‰@
ŽÄ“c ŒĪ Š”j“ú…ƒRƒ“@‘åãŽxŠ@‰ÍėŽ–‹Æ•”
Ŋ ŒšŽĄ˜N –žŒÃ‰ŪH‹Æ‘å
Šp “N–į ‹ž“s‘åŠw–hÐŒĪ‹†Š…Ž‘ŒđŒĪ‹†ƒZƒ“ƒ^[
‘Š”n ˆę‹` ŽR—œ‘åŠw‘åŠw‰@ˆãŠwHŠw‘‡ŒĪ‹†•”
“c“a •—Y JAXA-EORC
’Ō–{ ‹v”üŽq “Œ‹ž‘åŠw
’†ė ’žŽq Žņ“s‘åŠw“Œ‹ž
‰i’JŒū ŒšÝ‹ZpŒĪ‹†Š
’†‘š Wˆę˜Y –žŒÃ‰Ū‘åŠw‘åŠw‰@HŠwŒĪ‹†‰Č
V“c—FŽq ‘—§‹É’nŒĪ‹†Ši“Œ‹ž‘åŠwj
”Š“c –ÎŽĀ “ϏŽ–qH‹Æ‚“™ę–åŠwZ
“Œ ”Ž‹I ‘—§ŠÂ‹ŦŒĪ‹†Š
LĢ@–] ž]‚ę
“ĄX Ë•ķ ˆĪ•Q‘åŠw —HŠwŒĪ‹†‰Č ķŽYŠÂ‹ŦHŠwęU ŠÂ‹ŦŒšÝHŠwƒR[ƒX
–q–ė ˆį‘ã “Œ–k‘åŠwŠÂ‹Ŧ•Û‘SƒZƒ“ƒ^[
ŽRč‘å ƒuƒŠƒXƒgƒ‹‘åŠw’n—Šw‰Č
ŽR•~—f—š ‹ž“s‘åŠw‘‡ķ‘ķŠwŠŲ
“n•”“NŽj “Œ‹ž‘åŠwHŠwŒnŒĪ‹†‰Č

@@@@
ƒAƒhƒoƒCƒU[ Š‘Ū
óĀ ‡i•”‰ï’·j ’}”g‘åŠwƒAƒCƒ\ƒg[ƒvŠÂ‹Ŧ“Ū‘ÔŒĪ‹†ƒZƒ“ƒ^[
“V–ėŒõ•ā (Š”)ŒšÝ‹ZpŒĪ‹†Š@“Œ‹ž–{ŽÐ@‰Íė•”
’r•Ģ Žüˆę ‰ÍėŠÂ‹ŦŠĮ—ā’cA‹ž‘å–ž—_‹ģŽö
Ą‘š ”\”V ŽRŒû‘åŠw
‰FŽĄ‹ī Ns •ŸˆäH‘å
‹ŽR ‘fs Ã‰Š‘åŠw–hÐ‘‡ƒZƒ“ƒ^[
]ŽíL”V ˜a‰ĖŽR‘åŠwƒVƒXƒeƒ€HŠw•”ŠÂ‹ŦƒVƒXƒeƒ€Šw‰Č
‰Ŧ ‘åŠē “Œ‘åķŒĪ
‰Í‘š –ū Žņ“s‘åŠw“Œ‹ž
› ˜a—˜ ŽÅ‰YH‹Æ‘åŠw
_“c Šw “Œ‹žH‹Æ‘åŠw
ŠÝˆä “ŋ—Y ‹ā‘ōH‹Æ‘åŠw
–kė ‘PœA ‘ŽmŠÚ‘åŠw
–Ø“ā ‹ “Œ‹žH‹Æ‘åŠw‘åŠw‰@‘‡—HŠwŒĪ‹†‰ČŠÂ‹Ŧ—HŠw‘n‘ĒęU
Š‹—t ‘Ũ‹v ŽOd‘åŠw@‘åŠw‰@ķ•ĻŽ‘ŒđŠwŒĪ‹†‰Č@‹ĪķŠÂ‹ŦŠwęU
Ž’r r—Y “Œ‹ž‘åŠw
ĩ‰ã _ –kŠCŠw‰€‘åŠwHŠw•”ŽÐ‰ïŠÂ‹ŦHŠw‰Č
â–{ N ŽR—œ‘åŠw
’Å—t [° ˆę”ĘŽÐ’c–@l—Žo—\‘ŠŒĪ‹†Š
ŽÂ“c Ž˜Y Šō•Œ‘åŠw‘‡î•ņƒƒfƒBƒAƒZƒ“ƒ^[
—é–Ø ģl Šō•ŒH‹Æ‚“™ę–åŠwZ@ŠÂ‹Ŧ“sŽsHŠw‰Č
ŧ“c Œ›Œá ŽR—œ‘åŠw
˜hŒĐ “N–į ‘å“Ŋ‘åŠwHŠw•”Œš’zŠw‰Č“y–؁EŠÂ‹ŦęU
ŠĶė “Tš MB‘åŠw
‚–ė “o “ú–{H‰c(Š”)
•ó Š] ‹ž‘å–hÐŒĪ‹†Š
’|“ā –M—Į ICHARM
’|–å NO ‹ž‘å–hÐŒĪ‹†Š
—§ė Nl ‹ž‘åHŠwŒĪ‹†‰Č
“c’† –ΐM ‹ž“s‘åŠw–hÐŒĪ‹†Š
‹Ęė ˆę˜Y Šō•Œ‘åŠw—ŽˆæŒ—‰ČŠwŒĪ‹†ƒZƒ“ƒ^[
‹ßX G‚ ‰ŠŽR‘åŠw
Ž›ė —z ‘“yŒð’ĘČ‰ÍėŠÂ‹Ŧ‰Û
—F™ –M—Y
’‡]ė •q”V ‹CÛŒĪ‹†Š 
’†–k ‰pˆę ‹ž‘å–hÐŒĪ‹†Š
’†’Ðė ― Žš—–H‹Æ‘åŠw@ŒšÝƒVƒXƒeƒ€HŠw‰Č
’†ė ŸL i“Ɓjî•ņ’ʐMŒĪ‹†‹@\
’[–ė “đ•v
‰Ô–Ø Œ[—S “Œ‹ž‘åŠwHŠwŒnŒĪ‹†‰Č“sŽsHŠwęU
•lŒû r—Y ‹ž‘å–hÐŒĪ…Ž‘ŒđŒĪ‹†ƒZƒ“ƒ^[
‘ė ”Ž –kŒĐH‹Æ‘åŠwHŠw•”
Œī“c Žį”Ž –žé‘åŠw—HŠw•”ŽÐ‰ïŠî”ÕƒfƒUƒCƒ“HŠw‰Č
[ŒĐ ˜a•F ‘‘ŒĪ‰ÍėŒĪ‹†•”
“Ą“c –r”Ž
–x ’q° ‹ž“s‘åŠw–hÐŒĪ‹†Š…Ž‘ŒđŒĪ‹†ƒZƒ“ƒ^[
‘–{ —ē•v ”_ŠĮŒĪ
’Ž–ū Œũb “Œ‹ž‘åŠw–ž—_‹ģŽöE“ú–{H‰c
‘š“c ˜a•v (Š”)ŒšÝ‹ZpŒĪ‹†Š@ŽÐ’·
–{‹ī Œ’ “ú…ƒRƒ“‰ÍėŽ–‹Æ•”‹Zp‘æ2•”
XŽR ‘”V ’é‘åŠw
ˆĀ“cŽ•v ICHARM
ŽR“c ģ ’†‰›‘åŠw
‹g’J ƒˆę ‹ž“s‘åŠw–hÐŒĪ‹†Š
—Ī ß᧠’·‰Š‹Z‰Č‘å
“n•Ó °•F “ú…ƒRƒ“’†‰›ŒĪ‹†Š’·