¡ •½¬28”N“x“y–ØŠw‰ïÜŽóÜˆê——


Œ÷ÑÜ

•½¬28”N Œ÷ÑÜ ÂŽR rŽ÷ ˆê”ʍà’c–@lŒšÝ‹ZpŽÒƒZƒ“ƒ^[—Ž–’·

ÂŽR rŽ÷
@ˆê”ʍà’c–@lŒšÝ‹Æ‹ZpŽÒƒZƒ“ƒ^[—Ž–’·


•½¬28”N Œ÷ÑÜ ‰ª“c Œ›•v ‹ž“s‘åŠw–¼—_‹³ŽöAŠÖ¼Šw‰@‘åŠwÐŠQ•œ‹»§“xŒ¤‹†ŠŒÚ–âAŽ‘±“I”­“WŠwE‘Û‚“™Œ¤‹†Š(IASS)ƒVƒjƒAƒtƒFƒ[(ƒhƒCƒcEƒ|ƒcƒ_ƒ€)

‰ª“c Œ›•v
@‹ž“s‘åŠw–¼—_‹³ŽöAŠÖ¼Šw‰@‘åŠwÐŠQ•œ‹»§“xŒ¤‹†ŠŒÚ–âAŽ‘±“I”­“WŠwE‘Û‚“™Œ¤‹†Š(IASS)ƒVƒjƒAƒtƒFƒ[(ƒhƒCƒcEƒ|ƒcƒ_ƒ€)


•½¬28”N Œ÷ÑÜ ‹ààV Š° ˆê”ÊŽÐ’c–@lƒEƒH[ƒ^[ƒtƒƒ“ƒg‹¦‰ï@‰ï’·

‹ààV Š°
@ˆê”ÊŽÐ’c–@lƒEƒH[ƒ^[ƒtƒƒ“ƒg‹¦‰ï@‰ï’·


•½¬28”N Œ÷ÑÜ ì“‡ ˆê•F “Œ‹žH‹Æ‘åŠw–¼—_‹³Žö

ì“‡ ˆê•F
@“Œ‹žH‹Æ‘åŠw–¼—_‹³Žö


•½¬28”N Œ÷ÑÜ ¬—Ñ ºˆê ‹ž“s‘åŠw–¼—_‹³Žö

¬—Ñ ºˆê
@‹ž“s‘åŠw–¼—_‹³Žö


•½¬28”N Œ÷ÑÜ ¬ŽR K‘¥ —§–½ŠÙ‘åŠw‘‡‰ÈŠw‹ZpŒ¤‹†‹@\‹qˆõ‹³Žö

¬ŽR K‘¥
@—§–½ŠÙ‘åŠw‘‡‰ÈŠw‹ZpŒ¤‹†‹@\‹qˆõ‹³Žö


•½¬28”N Œ÷ÑÜ ‘P Œ÷Šé ‹ãB‘åŠw–¼—_‹³Žö

‘P Œ÷Šé
@‹ãB‘åŠw–¼—_‹³Žö


•½¬28”N Œ÷ÑÜ ûüŽR ’mŽi ‹ž“s‘åŠw–¼—_‹³ŽöAˆê”ʍà’c–@l‰ˆŠÝ‹ZpŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[ŽQ—^Œ“‰ˆŠÝ–hÐ‹ZpŒ¤‹†Š’·

ûüŽR ’mŽi
@‹ž“s‘åŠw–¼—_‹³ŽöAˆê”ʍà’c–@l‰ˆŠÝ‹ZpŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[ŽQ—^Œ“‰ˆŠÝ–hÐ‹ZpŒ¤‹†Š’·


•½¬28”N Œ÷ÑÜ ŽO‰Y ´ˆê –kŠC“¹‘åŠw–¼—_‹³Žö

ŽO‰Y ´ˆê
@–kŠC“¹‘åŠw–¼—_‹³Žö


•½¬28”N Œ÷ÑÜ ’Ž–¾ Œ÷b “ú–{H‰cŠ”Ž®‰ïŽÐ ŒÚ–â

’Ž–¾ Œ÷b
@“ú–{H‰cŠ”Ž®‰ïŽÐ ŒÚ–â


‹ZpÜ

‚hƒOƒ‹[ƒv

“ú–{‰‚Ì’n‰º“S‰c‹Æü‚Ì•½–ÊŒð·‰ðÁŽ–‹Æ|“S“¹‚V˜Hü‚̈À’è—A‘—‚ð‰Â”\‚É‚µ‚½“Œ‹žƒƒgƒ—LŠy’¬üE•›“sSü˜A—üÝ’uHŽ–|
“Œ‹ž’n‰º“S(Š”)C²“¡EŒF’JE‘å“ú–{ŒšÝHŽ–‹¤“¯Šé‹Æ‘́CŒF’JE²“¡E‘å“ú–{“y–ØŒšÝHŽ–‹¤“¯Šé‹Æ‘́C´…E‘O“cŒšÝHŽ–‹¤“¯Šé‹Æ‘Ì
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>“ú–{‰‚Ì’n‰º“S‰c‹Æü‚Ì•½–ÊŒð·‰ðÁŽ–‹Æ|“S“¹‚V˜Hü‚̈À’è—A‘—‚ð‰Â”\‚É‚µ‚½“Œ‹žƒƒgƒ—LŠy’¬üE•›“sSü˜A—üÝ’uHŽ–| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>“ú–{‰‚Ì’n‰º“S‰c‹Æü‚Ì•½–ÊŒð·‰ðÁŽ–‹Æ|“S“¹‚V˜Hü‚̈À’è—A‘—‚ð‰Â”\‚É‚µ‚½“Œ‹žƒƒgƒ—LŠy’¬üE•›“sSü˜A—üÝ’uHŽ–| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>“ú–{‰‚Ì’n‰º“S‰c‹Æü‚Ì•½–ÊŒð·‰ðÁŽ–‹Æ|“S“¹‚V˜Hü‚̈À’è—A‘—‚ð‰Â”\‚É‚µ‚½“Œ‹žƒƒgƒ—LŠy’¬üE•›“sSü˜A—üÝ’uHŽ–|
¢ŠE‰‚Q”Ÿ‘Ì“¯Žž’¾Ý‚É‚æ‚é‘åŒ^ƒjƒ…[ƒ}ƒ`ƒbƒNƒP[ƒ\ƒ“Ž{H|çZŠÖ‰®ƒ|ƒ“ƒvŠŒšÝHŽ–|
“Œ‹ž“s‰º…“¹‹ÇC‘å—сE‘å–{ŒšÝ‹¤“¯Šé‹Æ‘́i“Áj
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>¢ŠE‰‚Q”Ÿ‘Ì“¯Žž’¾Ý‚É‚æ‚é‘åŒ^ƒjƒ…[ƒ}ƒ`ƒbƒNƒP[ƒ\ƒ“Ž{H|çZŠÖ‰®ƒ|ƒ“ƒvŠŒšÝHŽ–| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>¢ŠE‰‚Q”Ÿ‘Ì“¯Žž’¾Ý‚É‚æ‚é‘åŒ^ƒjƒ…[ƒ}ƒ`ƒbƒNƒP[ƒ\ƒ“Ž{H|çZŠÖ‰®ƒ|ƒ“ƒvŠŒšÝHŽ–| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>¢ŠE‰‚Q”Ÿ‘Ì“¯Žž’¾Ý‚É‚æ‚é‘åŒ^ƒjƒ…[ƒ}ƒ`ƒbƒNƒP[ƒ\ƒ“Ž{H|çZŠÖ‰®ƒ|ƒ“ƒvŠŒšÝHŽ–|
•Ÿ“‡‘æˆêŒ´Žq—Í”­“dŠ‰˜õ…‘΍ôHŽ–|ŠC…”zŠÇƒgƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒNƒŠ[ƒ“ƒ|ƒ“ƒvŽº•ÂÇHŽ–|
“Œ‹ž“d—̓z[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒX(Š”)CŽ­“‡ŒšÝ(Š”)
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>•Ÿ“‡‘æˆêŒ´Žq—Í”­“dŠ‰˜õ…‘΍ôHŽ–|ŠC…”zŠÇƒgƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒNƒŠ[ƒ“ƒ|ƒ“ƒvŽº•ÂÇHŽ–| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>•Ÿ“‡‘æˆêŒ´Žq—Í”­“dŠ‰˜õ…‘΍ôHŽ–|ŠC…”zŠÇƒgƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒNƒŠ[ƒ“ƒ|ƒ“ƒvŽº•ÂÇHŽ–| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>•Ÿ“‡‘æˆêŒ´Žq—Í”­“dŠ‰˜õ…‘΍ôHŽ–|ŠC…”zŠÇƒgƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒNƒŠ[ƒ“ƒ|ƒ“ƒvŽº•ÂÇHŽ–|
Å¬ŒÀ‚̃Cƒ“ƒtƒ‰‚ōő勉‚ÌŒø‰Ê‚ð”­Šö‚·‚éáŠQ‘΍ô‚ÌŠm—§|–k—¤VŠ²üA•xŽREÎìŒ§“à|
(“Æ)“S“¹ŒšÝE‰^—AŽ{Ý®”õŽx‰‡‹@\
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>Å¬ŒÀ‚̃Cƒ“ƒtƒ‰‚ōő勉‚ÌŒø‰Ê‚ð”­Šö‚·‚éáŠQ‘΍ô‚ÌŠm—§|–k—¤VŠ²üA•xŽREÎìŒ§“à| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>Å¬ŒÀ‚̃Cƒ“ƒtƒ‰‚ōő勉‚ÌŒø‰Ê‚ð”­Šö‚·‚éáŠQ‘΍ô‚ÌŠm—§|–k—¤VŠ²üA•xŽREÎìŒ§“à| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>Å¬ŒÀ‚̃Cƒ“ƒtƒ‰‚ōő勉‚ÌŒø‰Ê‚ð”­Šö‚·‚éáŠQ‘΍ô‚ÌŠm—§|–k—¤VŠ²üA•xŽREÎìŒ§“à|
‚“x‚È–³l‰»Ž{H‹Zp‚ðŠj‚Æ‚µ‚½‘‡“I‚Èi-Construction‚É‚æ‚é‹Ù‹}ÐŠQ‘Ήž|ˆ¢‘h‘å‹´’n‹æŽÎ–Ê–hÐ‘΍ôi’¼Š»–hÐŠQŠÖ˜A‹Ù‹}Ž–‹Æj|
‘“yŒð’ʏȋãB’n•û®”õ‹ÇC(Š”)ŒF’J‘g
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>‚“x‚È–³l‰»Ž{H‹Zp‚ðŠj‚Æ‚µ‚½‘‡“I‚Èi-Construction‚É‚æ‚é‹Ù‹}ÐŠQ‘Ήž|ˆ¢‘h‘å‹´’n‹æŽÎ–Ê–hÐ‘΍ôi’¼Š»–hÐŠQŠÖ˜A‹Ù‹}Ž–‹Æj| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>‚“x‚È–³l‰»Ž{H‹Zp‚ðŠj‚Æ‚µ‚½‘‡“I‚Èi-Construction‚É‚æ‚é‹Ù‹}ÐŠQ‘Ήž|ˆ¢‘h‘å‹´’n‹æŽÎ–Ê–hÐ‘΍ôi’¼Š»–hÐŠQŠÖ˜A‹Ù‹}Ž–‹Æj| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>‚“x‚È–³l‰»Ž{H‹Zp‚ðŠj‚Æ‚µ‚½‘‡“I‚Èi-Construction‚É‚æ‚é‹Ù‹}ÐŠQ‘Ήž|ˆ¢‘h‘å‹´’n‹æŽÎ–Ê–hÐ‘΍ôi’¼Š»–hÐŠQŠÖ˜A‹Ù‹}Ž–‹Æj|
uŠOƒ{ƒ‹ƒg’÷Œ‹Œ^ƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg’†‹l|»ƒZƒOƒƒ“ƒgv‚Ì‹C’†‘g—§H–@‚É‚æ‚é‚RŽŸŒ³•¡‡‹ÈüŠÇ‹”‚̍\’z|’†“Ë’çƒ|ƒ“ƒvê•ú—¬‹”’z‘¢HŽ–|
_ŒËŽsŒšÝ‹ÇC‘听ŒšÝ(Š”)
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>uŠOƒ{ƒ‹ƒg’÷Œ‹Œ^ƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg’†‹l|»ƒZƒOƒƒ“ƒgv‚Ì‹C’†‘g—§H–@‚É‚æ‚é‚RŽŸŒ³•¡‡‹ÈüŠÇ‹”‚̍\’z|’†“Ë’çƒ|ƒ“ƒvê•ú—¬‹”’z‘¢HŽ–| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>uŠOƒ{ƒ‹ƒg’÷Œ‹Œ^ƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg’†‹l|»ƒZƒOƒƒ“ƒgv‚Ì‹C’†‘g—§H–@‚É‚æ‚é‚RŽŸŒ³•¡‡‹ÈüŠÇ‹”‚̍\’z|’†“Ë’çƒ|ƒ“ƒvê•ú—¬‹”’z‘¢HŽ–| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>uŠOƒ{ƒ‹ƒg’÷Œ‹Œ^ƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg’†‹l|»ƒZƒOƒƒ“ƒgv‚Ì‹C’†‘g—§H–@‚É‚æ‚é‚RŽŸŒ³•¡‡‹ÈüŠÇ‹”‚̍\’z|’†“Ë’çƒ|ƒ“ƒvê•ú—¬‹”’z‘¢HŽ–|
V‚½‚ȃV[ƒ‹ƒhƒgƒ“ƒlƒ‹Šg•‹Zp‚ð—p‚¢‚½•ª‡—¬•”‚ÌŒšÝ|‰¡•l–kƒgƒ“ƒlƒ‹”nêo“üŒû•ª‡—¬•”|
Žñ“s‚‘¬“¹˜H(Š”)C‘å—сE‰œ‘ºE¼•“Á’茚ÝHŽ–‹¤“¯Šé‹Æ‘Ì
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>V‚½‚ȃV[ƒ‹ƒhƒgƒ“ƒlƒ‹Šg•‹Zp‚ð—p‚¢‚½•ª‡—¬•”‚ÌŒšÝ|‰¡•l–kƒgƒ“ƒlƒ‹”nêo“üŒû•ª‡—¬•”| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>V‚½‚ȃV[ƒ‹ƒhƒgƒ“ƒlƒ‹Šg•‹Zp‚ð—p‚¢‚½•ª‡—¬•”‚ÌŒšÝ|‰¡•l–kƒgƒ“ƒlƒ‹”nêo“üŒû•ª‡—¬•”| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>V‚½‚ȃV[ƒ‹ƒhƒgƒ“ƒlƒ‹Šg•‹Zp‚ð—p‚¢‚½•ª‡—¬•”‚ÌŒšÝ|‰¡•l–kƒgƒ“ƒlƒ‹”nêo“üŒû•ª‡—¬•”|
‘S’f–Ê‹@ŠBŒ@í‘Šú•Â‡H–@‚É‚æ‚éÆŽã’nŽR‚Ö‚Ì’§í\’†•”‰¡’f“¹E”ª”VKƒgƒ“ƒlƒ‹\
’†“ú–{‚‘¬“¹˜H(Š”)“Œ‹žŽxŽÐ“ìƒAƒ‹ƒvƒXHŽ–Ž––±ŠC´…ŒšÝ(Š”)EŠâ“c’nèŒšÝ(Š”)“Á’茚ÝHŽ–‹¤“¯Šé‹Æ‘Ì
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>‘S’f–Ê‹@ŠBŒ@í‘Šú•Â‡H–@‚É‚æ‚éÆŽã’nŽR‚Ö‚Ì’§í\’†•”‰¡’f“¹E”ª”VKƒgƒ“ƒlƒ‹\ •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>‘S’f–Ê‹@ŠBŒ@í‘Šú•Â‡H–@‚É‚æ‚éÆŽã’nŽR‚Ö‚Ì’§í\’†•”‰¡’f“¹E”ª”VKƒgƒ“ƒlƒ‹\ •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>‘S’f–Ê‹@ŠBŒ@í‘Šú•Â‡H–@‚É‚æ‚éÆŽã’nŽR‚Ö‚Ì’§í\’†•”‰¡’f“¹E”ª”VKƒgƒ“ƒlƒ‹\
’´‚‘wƒrƒ‹ŒšÝ‚É‚¨‚¯‚é‰c‹Æü“S“¹”Ÿ‘̃Aƒ“ƒ_[ƒsƒjƒ“ƒO‚Æ“§‚µŒ@‚è˜A•Ç|ƒŠƒjƒA–¼ŒÃ‰®‰w‚̈ꕔ‚Æ‚È‚é‚i‚qƒQ[ƒgƒ^ƒ[VÝ|
“ŒŠC—·‹q“S“¹(Š”)ŒšÝHŽ–•”C‘听EŽ­“‡“Á’茚ÝHŽ–‹¤“¯Šé‹Æ‘Ì
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>’´‚‘wƒrƒ‹ŒšÝ‚É‚¨‚¯‚é‰c‹Æü“S“¹”Ÿ‘̃Aƒ“ƒ_[ƒsƒjƒ“ƒO‚Æ“§‚µŒ@‚è˜A•Ç|ƒŠƒjƒA–¼ŒÃ‰®‰w‚̈ꕔ‚Æ‚È‚é‚i‚qƒQ[ƒgƒ^ƒ[VÝ| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>’´‚‘wƒrƒ‹ŒšÝ‚É‚¨‚¯‚é‰c‹Æü“S“¹”Ÿ‘̃Aƒ“ƒ_[ƒsƒjƒ“ƒO‚Æ“§‚µŒ@‚è˜A•Ç|ƒŠƒjƒA–¼ŒÃ‰®‰w‚̈ꕔ‚Æ‚È‚é‚i‚qƒQ[ƒgƒ^ƒ[VÝ| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>’´‚‘wƒrƒ‹ŒšÝ‚É‚¨‚¯‚é‰c‹Æü“S“¹”Ÿ‘̃Aƒ“ƒ_[ƒsƒjƒ“ƒO‚Æ“§‚µŒ@‚è˜A•Ç|ƒŠƒjƒA–¼ŒÃ‰®‰w‚̈ꕔ‚Æ‚È‚é‚i‚qƒQ[ƒgƒ^ƒ[VÝ|
Žñ“s’†••”‚̐Z…ŒyŒ¸‚ƍc‹“àŠ‚̐…Ž¿‰ü‘P‚ÉŠñ—^‚·‚é‘æ“ñ—­’rŠ²ü‚ÌŒšÝ
“Œ‹ž“s‰º…“¹‹ÇŒšÝ•”C“Œ‹ž“s‰º…“¹‹Ç‘æ“ñŠîŠ²Ž{ÝÄ\’zŽ––±ŠC“Œ‹ž“s‰º…“¹‹Ç’†•”‰º…“¹Ž––±Š
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>Žñ“s’†••”‚̐Z…ŒyŒ¸‚ƍc‹“àŠ‚̐…Ž¿‰ü‘P‚ÉŠñ—^‚·‚é‘æ“ñ—­’rŠ²ü‚ÌŒšÝ •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>Žñ“s’†••”‚̐Z…ŒyŒ¸‚ƍc‹“àŠ‚̐…Ž¿‰ü‘P‚ÉŠñ—^‚·‚é‘æ“ñ—­’rŠ²ü‚ÌŒšÝ •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>Žñ“s’†••”‚̐Z…ŒyŒ¸‚ƍc‹“àŠ‚̐…Ž¿‰ü‘P‚ÉŠñ—^‚·‚é‘æ“ñ—­’rŠ²ü‚ÌŒšÝ
“S“¹‹´‚è‚傤‰º•”‚Ì‹·è¥‹óŠÔ‚É‚¨‚¯‚鐅’†|–³“üH–@‚ÌŠJ”­
(“Æ)…Ž‘Œ¹‹@\C“Œ“ú–{—·‹q“S“¹(Š”)C“Œ“SH‹Æ(Š”)C(Š”)‹ZŒ¤»ìŠ
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>“S“¹‹´‚è‚傤‰º•”‚Ì‹·è¥‹óŠÔ‚É‚¨‚¯‚鐅’†|–³“üH–@‚ÌŠJ”­ •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>“S“¹‹´‚è‚傤‰º•”‚Ì‹·è¥‹óŠÔ‚É‚¨‚¯‚鐅’†|–³“üH–@‚ÌŠJ”­ •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>“S“¹‹´‚è‚傤‰º•”‚Ì‹·è¥‹óŠÔ‚É‚¨‚¯‚鐅’†|–³“üH–@‚ÌŠJ”­
“Œ–k’n•û‚É‚¨‚¯‚鍂‘Ï‹v‚q‚b°”Å‚ÌŽ{H
‘“yŒð’ʏȓŒ–k’n•û®”õ‹ÇC(Š”)‘å—Ñ‘gCŽOˆä‘¢‘D“S\ƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO(Š”)C(Š”)‚h‚g‚hƒCƒ“ƒtƒ‰ŒšÝC(Š”)‰¡‰ÍƒuƒŠƒbƒWC“Œ‹ž‘åŠwC“ú–{‘åŠwC‰¡•l‘—§‘åŠwC‘O‹´H‰È‘åŠw
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>“Œ–k’n•û‚É‚¨‚¯‚鍂‘Ï‹v‚q‚b°”Å‚ÌŽ{H •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>“Œ–k’n•û‚É‚¨‚¯‚鍂‘Ï‹v‚q‚b°”Å‚ÌŽ{H •½¬28”N”N“x‹ZpÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>“Œ–k’n•û‚É‚¨‚¯‚鍂‘Ï‹v‚q‚b°”Å‚ÌŽ{H

IIƒOƒ‹[ƒv

–kŠC“¹VŠ²üiVÂXEV”ŸŠÙ–k“lŠÔjŠJ‹Æ\’ÃŒyŠC‹¬üŠJ’Ê‚æ‚è28”NA–{B‚Æ–kŠC“¹‚ðŒ‹‚Ô‚‘¬“S“¹VŽž‘ã\
(“Æ)“S“¹ŒšÝE‰^—AŽ{Ý®”õŽx‰‡‹@\–kŠC“¹VŠ²üŒšÝ‹ÇC(“Æ)“S“¹ŒšÝE‰^—AŽ{Ý®”õŽx‰‡‹@\ÂXHŽ–Ž––±ŠC–kŠC“¹—·‹q“S“¹(Š”)C“Œ“ú–{—·‹q“S“¹(Š”)“Œ–kHŽ–Ž––±Š
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>–kŠC“¹VŠ²üiVÂXEV”ŸŠÙ–k“lŠÔjŠJ‹Æ\’ÃŒyŠC‹¬üŠJ’Ê‚æ‚è28”NA–{B‚Æ–kŠC“¹‚ðŒ‹‚Ô‚‘¬“S“¹VŽž‘ã\ •½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>–kŠC“¹VŠ²üiVÂXEV”ŸŠÙ–k“lŠÔjŠJ‹Æ\’ÃŒyŠC‹¬üŠJ’Ê‚æ‚è28”NA–{B‚Æ–kŠC“¹‚ðŒ‹‚Ô‚‘¬“S“¹VŽž‘ã\ •½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>–kŠC“¹VŠ²üiVÂXEV”ŸŠÙ–k“lŠÔjŠJ‹Æ\’ÃŒyŠC‹¬üŠJ’Ê‚æ‚è28”NA–{B‚Æ–kŠC“¹‚ðŒ‹‚Ô‚‘¬“S“¹VŽž‘ã\
•SŠÔì‰ÍŒû…–呝’zŽ–‹Æ|Ž¡…E—ðŽjEŠÂ‹«‚Ì’²˜a‚ð–ÚŽw‚µ‚½ÅV‹Zp`“ú–{Å‘å‚̃‰ƒCƒWƒ“ƒOƒZƒNƒ^[ƒQ[ƒg|
‘“yŒð’ʏȒ†‘’n•û®”õ‹Ç‰ªŽR‰ÍìŽ––±Š
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>•SŠÔì‰ÍŒû…–呝’zŽ–‹Æ|Ž¡…E—ðŽjEŠÂ‹«‚Ì’²˜a‚ð–ÚŽw‚µ‚½ÅV‹Zp`“ú–{Å‘å‚̃‰ƒCƒWƒ“ƒOƒZƒNƒ^[ƒQ[ƒg| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>•SŠÔì‰ÍŒû…–呝’zŽ–‹Æ|Ž¡…E—ðŽjEŠÂ‹«‚Ì’²˜a‚ð–ÚŽw‚µ‚½ÅV‹Zp`“ú–{Å‘å‚̃‰ƒCƒWƒ“ƒOƒZƒNƒ^[ƒQ[ƒg| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>•SŠÔì‰ÍŒû…–呝’zŽ–‹Æ|Ž¡…E—ðŽjEŠÂ‹«‚Ì’²˜a‚ð–ÚŽw‚µ‚½ÅV‹Zp`“ú–{Å‘å‚̃‰ƒCƒWƒ“ƒOƒZƒNƒ^[ƒQ[ƒg|
’Ôg‚É‚æ‚è”íÐ‚µ‚½JRí”֐ü‹îƒ–—äE•l‹g“cŠÔ‚Ì“à—¤ˆÚÝ•œ‹Œ|‚Ü‚¿‚­‚è‚ƈê‘Ì‚Æ‚È‚Á‚ĉ^“]ÄŠJ‘O“|‚µ‚ðŽÀŒ»‚µ‚½•œ‹Œ‚ÌŽæ‘g‚݁|
“Œ“ú–{—·‹q“S“¹(Š”)C‹{éŒ§C•Ÿ“‡Œ§CŽRŒ³’¬CV’n’¬
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>’Ôg‚É‚æ‚è”íÐ‚µ‚½JRí”֐ü‹îƒ–—äE•l‹g“cŠÔ‚Ì“à—¤ˆÚÝ•œ‹Œ|‚Ü‚¿‚­‚è‚ƈê‘Ì‚Æ‚È‚Á‚ĉ^“]ÄŠJ‘O“|‚µ‚ðŽÀŒ»‚µ‚½•œ‹Œ‚ÌŽæ‘g‚݁| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>’Ôg‚É‚æ‚è”íÐ‚µ‚½JRí”֐ü‹îƒ–—äE•l‹g“cŠÔ‚Ì“à—¤ˆÚÝ•œ‹Œ|‚Ü‚¿‚­‚è‚ƈê‘Ì‚Æ‚È‚Á‚ĉ^“]ÄŠJ‘O“|‚µ‚ðŽÀŒ»‚µ‚½•œ‹Œ‚ÌŽæ‘g‚݁| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>’Ôg‚É‚æ‚è”íÐ‚µ‚½JRí”֐ü‹îƒ–—äE•l‹g“cŠÔ‚Ì“à—¤ˆÚÝ•œ‹Œ|‚Ü‚¿‚­‚è‚ƈê‘Ì‚Æ‚È‚Á‚ĉ^“]ÄŠJ‘O“|‚µ‚ðŽÀŒ»‚µ‚½•œ‹Œ‚ÌŽæ‘g‚݁|
Vh‰w“ìŒû’n‹æŠî”Ր®”õŽ–‹Æ|ŽO‘w‚̐lH’n”Õ‚©‚ç‚È‚éŒð’ÊŒ‹ß“_‚𖯊ԃrƒ‹‚ƈê‘Ì‚ÅŽÀŒ»‚ց|
‘“yŒð’ʏȊ֓Œ’n•û®”õ‹Ç“Œ‹ž‘“¹Ž––±ŠC“Œ“ú–{—·‹q“S“¹(Š”)“Œ‹žHŽ–Ž––±Š
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>Vh‰w“ìŒû’n‹æŠî”Ր®”õŽ–‹Æ|ŽO‘w‚̐lH’n”Õ‚©‚ç‚È‚éŒð’ÊŒ‹ß“_‚𖯊ԃrƒ‹‚ƈê‘Ì‚ÅŽÀŒ»‚ց| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>Vh‰w“ìŒû’n‹æŠî”Ր®”õŽ–‹Æ|ŽO‘w‚̐lH’n”Õ‚©‚ç‚È‚éŒð’ÊŒ‹ß“_‚𖯊ԃrƒ‹‚ƈê‘Ì‚ÅŽÀŒ»‚ց| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>Vh‰w“ìŒû’n‹æŠî”Ր®”õŽ–‹Æ|ŽO‘w‚̐lH’n”Õ‚©‚ç‚È‚éŒð’ÊŒ‹ß“_‚𖯊ԃrƒ‹‚ƈê‘Ì‚ÅŽÀŒ»‚ց|
‚‘¬_“ސì7†‰¡•l–kü‚ÌŒšÝ|Žü•ÓŠÂ‹«‚Ì•Û‘S‚É”z—¶‚µ‚½“sŽs‚‘¬“¹˜H|
Žñ“s‚‘¬“¹˜H(Š”)
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>‚‘¬_“ސì7†‰¡•l–kü‚ÌŒšÝ|Žü•ÓŠÂ‹«‚Ì•Û‘S‚É”z—¶‚µ‚½“sŽs‚‘¬“¹˜H| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>‚‘¬_“ސì7†‰¡•l–kü‚ÌŒšÝ|Žü•ÓŠÂ‹«‚Ì•Û‘S‚É”z—¶‚µ‚½“sŽs‚‘¬“¹˜H| •½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>‚‘¬_“ސì7†‰¡•l–kü‚ÌŒšÝ|Žü•ÓŠÂ‹«‚Ì•Û‘S‚É”z—¶‚µ‚½“sŽs‚‘¬“¹˜H|
ƒ^ƒWƒLƒXƒ^ƒ“‘ƒnƒgƒƒ“BƒsƒAƒ“ƒWŒ§‹‹…‰ü‘PŒv‰æ
Ýƒ^ƒWƒLƒXƒ^ƒ““ú–{‘‘åŽgŠÙC(“Æ)‘Û‹¦—Í‹@\Cƒ^ƒWƒLƒXƒ^ƒ“‘Z‘îƒT[ƒrƒXŒöŽÐC‘å“ú–{“y–Ø(Š”)C(Š”)ƒGƒCƒg“ú–{‹ZpŠJ”­
•½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>ƒ^ƒWƒLƒXƒ^ƒ“‘ƒnƒgƒƒ“BƒsƒAƒ“ƒWŒ§‹‹…‰ü‘PŒv‰æ •½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>ƒ^ƒWƒLƒXƒ^ƒ“‘ƒnƒgƒƒ“BƒsƒAƒ“ƒWŒ§‹‹…‰ü‘PŒv‰æ •½¬28”N”N“x‹ZpÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>ƒ^ƒWƒLƒXƒ^ƒ“‘ƒnƒgƒƒ“BƒsƒAƒ“ƒWŒ§‹‹…‰ü‘PŒv‰æ

ŠÂ‹«Ü

‚hƒOƒ‹[ƒv

’´“d“±Ž¥‹C•ª—£‚Æ“S•²‚É‚æ‚éd‹à‘®‰˜õ“y‚̏ò‰»‹Zp‚ÌŠJ”­‚ÆŽÀ—p‰»
Ž­“‡ŒšÝ(Š”)C(Š”)MSƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO
•½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>’´“d“±Ž¥‹C•ª—£‚Æ“S•²‚É‚æ‚éd‹à‘®‰˜õ“y‚̏ò‰»‹Zp‚ÌŠJ”­‚ÆŽÀ—p‰» •½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>’´“d“±Ž¥‹C•ª—£‚Æ“S•²‚É‚æ‚éd‹à‘®‰˜õ“y‚̏ò‰»‹Zp‚ÌŠJ”­‚ÆŽÀ—p‰» •½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>’´“d“±Ž¥‹C•ª—£‚Æ“S•²‚É‚æ‚éd‹à‘®‰˜õ“y‚̏ò‰»‹Zp‚ÌŠJ”­‚ÆŽÀ—p‰»
VOCs‰˜õ’n‰º…‚Ì—L—p”÷¶•¨‚É‚æ‚鑁Šúò‰»‹Zp‚Æ‚»‚̈À‘S«•]‰¿Žè–@‚ÌŠJ”­
‘听ŒšÝ(Š”)C•Ÿ“c‰ë•vC]èFsC–ìKGºC(‘Œ¤)ŽY‹Æ‹Zp‘‡Œ¤‹†ŠC(“Æ)»•i•]‰¿‹ZpŠî”Õ‹@\
•½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>VOCs‰˜õ’n‰º…‚Ì—L—p”÷¶•¨‚É‚æ‚鑁Šúò‰»‹Zp‚Æ‚»‚̈À‘S«•]‰¿Žè–@‚ÌŠJ”­ •½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>VOCs‰˜õ’n‰º…‚Ì—L—p”÷¶•¨‚É‚æ‚鑁Šúò‰»‹Zp‚Æ‚»‚̈À‘S«•]‰¿Žè–@‚ÌŠJ”­ •½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>VOCs‰˜õ’n‰º…‚Ì—L—p”÷¶•¨‚É‚æ‚鑁Šúò‰»‹Zp‚Æ‚»‚̈À‘S«•]‰¿Žè–@‚ÌŠJ”­
–ؕЃRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‚É‚æ‚éŽÎ–ʂ̗Ή»‘΍ô‹Zp‚ÌŒ¤‹†
(Š”)‘å—Ñ‘g
•½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>–ؕЃRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‚É‚æ‚éŽÎ–ʂ̗Ή»‘΍ô‹Zp‚ÌŒ¤‹† •½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>–ؕЃRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‚É‚æ‚éŽÎ–ʂ̗Ή»‘΍ô‹Zp‚ÌŒ¤‹† •½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIƒOƒ‹[ƒv  <br>–ؕЃRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‚É‚æ‚éŽÎ–ʂ̗Ή»‘΍ô‹Zp‚ÌŒ¤‹†

IIƒOƒ‹[ƒv

Z–¯‡ˆÓ‚𓥂܂¦‚½“¹˜HˆÛŽŠÇ—‚É”º‚¤•úŽË«•¨Ž¿‰˜õ“y»‚̊‹«‰e‹¿’ጸƒvƒƒWƒFƒNƒg
•Ÿ“‡Œ§C‰ž—p’nŽ¿(Š”)C¼¼ŒšÝ(Š”)C²“¡H‹Æ(Š”)C(‘Œ¤)ŽY‹Æ‹Zp‘‡Œ¤‹†ŠC‘ˆî“c‘åŠw
•½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>Z–¯‡ˆÓ‚𓥂܂¦‚½“¹˜HˆÛŽŠÇ—‚É”º‚¤•úŽË«•¨Ž¿‰˜õ“y»‚̊‹«‰e‹¿’ጸƒvƒƒWƒFƒNƒg •½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>Z–¯‡ˆÓ‚𓥂܂¦‚½“¹˜HˆÛŽŠÇ—‚É”º‚¤•úŽË«•¨Ž¿‰˜õ“y»‚̊‹«‰e‹¿’ጸƒvƒƒWƒFƒNƒg •½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>Z–¯‡ˆÓ‚𓥂܂¦‚½“¹˜HˆÛŽŠÇ—‚É”º‚¤•úŽË«•¨Ž¿‰˜õ“y»‚̊‹«‰e‹¿’ጸƒvƒƒWƒFƒNƒg
ƒIƒ}[ƒ“–û“c’n‘Ñ‚É‚¨‚¯‚éŠÂ‹«•Û‘S‹Zp‚©‚ç‚̃TƒXƒeƒCƒiƒuƒ‹“sŽs‘noƒvƒƒWƒFƒNƒg
´…ŒšÝ(Š”)C(Š”)ƒ†[ƒOƒŒƒi
•½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>ƒIƒ}[ƒ“–û“c’n‘Ñ‚É‚¨‚¯‚éŠÂ‹«•Û‘S‹Zp‚©‚ç‚̃TƒXƒeƒCƒiƒuƒ‹“sŽs‘noƒvƒƒWƒFƒNƒg •½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>ƒIƒ}[ƒ“–û“c’n‘Ñ‚É‚¨‚¯‚éŠÂ‹«•Û‘S‹Zp‚©‚ç‚̃TƒXƒeƒCƒiƒuƒ‹“sŽs‘noƒvƒƒWƒFƒNƒg •½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>ƒIƒ}[ƒ“–û“c’n‘Ñ‚É‚¨‚¯‚éŠÂ‹«•Û‘S‹Zp‚©‚ç‚̃TƒXƒeƒCƒiƒuƒ‹“sŽs‘noƒvƒƒWƒFƒNƒg
ŒF–{Œ§‚ÌŒ§–k‚̊‹«‹’“_‚Æ‚µ‚Ä’nˆæ‚Æ’²˜a‚µA’nˆæ‚ɍvŒ£‚·‚éŒö‹¤ŠÖ—^ÅIˆ•ªêuƒGƒRƒA‚­‚Ü‚à‚Ɓv‚ÌŒšÝ‚Ɖ^‰c
iŒöàjŒF–{Œ§ŠÂ‹«®”õŽ–‹Æ’cCŽ­“‡ŒšÝ(Š”)
•½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>ŒF–{Œ§‚ÌŒ§–k‚̊‹«‹’“_‚Æ‚µ‚Ä’nˆæ‚Æ’²˜a‚µA’nˆæ‚ɍvŒ£‚·‚éŒö‹¤ŠÖ—^ÅIˆ•ªêuƒGƒRƒA‚­‚Ü‚à‚Ɓv‚ÌŒšÝ‚Ɖ^‰c •½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>ŒF–{Œ§‚ÌŒ§–k‚̊‹«‹’“_‚Æ‚µ‚Ä’nˆæ‚Æ’²˜a‚µA’nˆæ‚ɍvŒ£‚·‚éŒö‹¤ŠÖ—^ÅIˆ•ªêuƒGƒRƒA‚­‚Ü‚à‚Ɓv‚ÌŒšÝ‚Ɖ^‰c •½¬28”N”N“xŠÂ‹«ÜIIƒOƒ‹[ƒv  <br>ŒF–{Œ§‚ÌŒ§–k‚̊‹«‹’“_‚Æ‚µ‚Ä’nˆæ‚Æ’²˜a‚µA’nˆæ‚ɍvŒ£‚·‚éŒö‹¤ŠÖ—^ÅIˆ•ªêuƒGƒRƒA‚­‚Ü‚à‚Ɓv‚ÌŒšÝ‚Ɖ^‰c

Œ¤‹†‹ÆÑÜ

‰ž•å‚È‚µ

˜_•¶Ü

ˆÊ‘ŠÅ“K‰»‚ÉŠî‚­’f‘wŒ`ó„’èŽè–@‚ÌŠJ”­
[“y–ØŠw‰ï˜_•¶W‚`1i\‘¢E’nkHŠwj,Vol71,No.4,pp.‡T_21-‡T_31,2015.]
ŠÆ–{ ‰p‹MC‰Á£ —SŽqCX GC‹gŒ© ‰ësC–xì °‰›Cˆ¢•” M‘¾˜Y
”ñ•½t‘e–Ê’ïR‘¥‚ð—p‚¢‚½ˆê”Ê’ê–Ê—¬‘¬‰ðÍ–@‚Ì“±o‚ƋǏŠŽOŽŸŒ³—¬‚ê‚Ö‚Ì“K—p
[“y–ØŠw‰ï˜_•¶WB1i…HŠwj,Vol.71,No.2 pp.43-62,2015.]
“à“c —´•FC•Ÿ‰ª ·“ñ
“Œ“ú–{‘åkÐ‚Å”­¶‚µ‚½ŠâŽèŒ§‚̍ЊQ”pŠü•¨•ª•Ê“y»‚Ì•iŽ¿‚Æ‚»‚̕ω»
[“y–ØŠw‰ï˜_•¶WCi’nŒ—HŠwj,,Vol.72,No.3,pp.252-264,2016.]
‚ˆä “ÖŽjCì“‡ Œõ”ŽCŸŒ© •CŠ£ “OCŠâ‰º MˆêC‘å‰ÍŒ´ ³•¶
–¾Ž¡­•{‚ÌŠ¯’¡W’†Œv‰æ‚É‚¨‚¯‚éƒxƒbƒNƒ}ƒ“ð–ñ‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†
[“y–ØŠw‰ï˜_•¶WD2i“y–ØŽjj,Vol.72,No.1,pp.1-19,2016.]
´… ‰p”Í
ƒAƒ‹ƒJƒŠƒVƒŠƒJ”½‰ž‚ª“¹˜H‹´RC°”Å‚Ì‘Ï”æ˜J«‚É‹y‚Ú‚·‰e‹¿
[“y–ØŠw‰ï˜_•¶WE2iÞ—¿EƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg\‘¢j,Vol.72,No.2,pp.126-145,2016.]
‘O“‡ ‘ñCŽq“c NOCŠâé ˆê˜YC“à“¡ ‰pŽ÷CŠÝ—Ç —³C—é–Ø N”́C‘å“c F“ñC—é–Ø Šîs
¶‘¶ŽžŠÔ‰ðÍ‚ð—p‚¢‚½“Œ–k’n•û‚É‚¨‚¯‚é‹´—ÀƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg•”Þ‚Ì—ò‰»’è—Ê•ªÍ
[‘æ33‰ñŒšÝƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†”­•\E“¢˜_‰ï@“y–ØŠw‰ï˜_•¶WF4iŒšÝƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgjVol.71, No.4,pp.‡T_11-‡T_22,2015.]
ŽRè ’‰›CÎ“c “N–ç
–kãì‰ÍŒû•”ƒˆƒVŒQ—Ž‚̐A¶•ª•z‚¨‚æ‚ѐA•¨Ží\¬‚É‹y‚Ú‚·’n”Õ’¾‰º‚¨‚æ‚ђÔg‚̉e‹¿
[‘æ51‰ñŠÂ‹«HŠwŒ¤‹†ƒtƒH[ƒ‰ƒ€@“y–ØŠw‰ï˜_•¶WGiŠÂ‹«j,Vol.70,No.7,III_403-III_412,2014]
“c’† Žü•½C’Ò ’¼‹œC…’J ¹DC¼ì ”ŽÍC“¡ˆä Ž •ä

˜_•¶§—ãÜ

Š£‘‡”j‰óŒ»Û‚É‚¨‚¯‚é‹T—ôƒpƒ^[ƒ“Œ`¬‚̐”’l‰ðÍ
[“y–ØŠw‰ï˜_•¶WA2i‰ž—p—ÍŠwj,Vol.72,No.1,pp.38-48,2016.]
œA•” ŽÑ–çŽq
~‰JŒp‘±ŽžŠÔ‚ɉž‚¶‚½‘~‰J—Ê‚ÌðŒ•t‚«•ª•zŠÖ”‚É‚æ‚鑍‡Šm—¦–@‚̉ü—Ç
[“y–ØŠw‰ï˜_•¶WB1i…HŠwj,Vol.71,No.2,pp.63-71,2015.]
“c’† ’q‘å
ˆ³–§’¾‰º‚ª¶‚¶‚é“îŽã’n”Õ‚É—p‚¢‚éŽÎYŠî‘b‚̐݌v–@‚Ì’ñˆÄ
[“y–ØŠw‰ï˜_•¶WCi’nŒ—HŠwj,Vol.72,No.3,pp.204-223,2016.]
‰Í–ì “N–ç
Harris•Wilsoni1978jƒ‚ƒfƒ‹ÄlFWÏ‚ÌŒoÏ‚ðl—¶‚µ‚½¤‹Æ—§’n ƒ‚ƒfƒ‹•ªŠò‰ðÍ
[“y–ØŠw‰ï˜_•¶WD3i“y–ØŒv‰æŠwj,Vol.71,No.3,pp.141-155,2015.]
‘åàV ŽÀ
“S‹Ø•â‹­‚µ‚½‘@ˆÛ•â‹­ƒZƒƒ“ƒgŒn•¡‡Þ—¿‚̈ø’£”j‰ó‰ðÍ‚Ɖˋ´—Í‚É’…–Ú‚µ‚½”j‰ó‹““®•]‰¿
[“y–ØŠw‰ï˜_•¶WE2iÞ—¿EƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg\‘¢j,Vol.72,No.3,pp.249-267,2016.]
¬‘q ‘å‹G
€ƒ‚ƒ“ƒeƒJƒ‹ƒ–@‚ð—p‚¢‚½‘½’iŠKƒƒCƒuƒ‹—ò‰»ƒnƒU[ƒhƒ‚ƒfƒ‹‚̃xƒCƒY„’è
[“y–ØŠw‰ï˜_•¶WF4iŒšÝƒ}ƒlƒ“ƒWƒƒ“ƒgj,Vol.71,No.4,pp.I_23-I_34,2015.]
…’J ‘å“ñ˜Y
…’†•aŒ´‘Ì‚Ì‹–—eŠ´õƒŠƒXƒN‚ÉŠî‚¢‚½…Ž¿‰q¶Šî€Œó•â’l‚ÌŽZo•û–@‚ÉŠÖ‚·‚é’ñˆÄ
[“y–ØŠw‰ï˜_•¶W‚fiŠÂ‹«j,Vol.72,No.3,pp.40-49,2016.]
‹g“c Ê”T

‹g“cÜ

Œ¤‹†‹ÆÑ•”–å

‘呦M–¾ “Œ‹žH‹Æ‘åŠw
ƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‚Ì—ò‰»‹@\‚̉𖾂Ƒϋv«Œüã‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†

˜_•¶•”–å

ƒ_ƒ€ƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‚É‚¨‚¯‚鎩ŒÈŽûk‚Ђ¸‚Ý‚Ì•]‰¿•û–@‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†
[“y–ØŠw‰ï˜_•¶WE2iÞ—¿EƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg\‘¢j,Vol.72,No.2,97-108,2016.]
²“¡ ‰p–¾(iŠ”jŒF’J‘g)C‹{àV LŒá(‘«—˜H‹Æ‘åŠw)

‹g“cŒ¤‹†§—ãÜ

¼‘º ˜a˜N(“Œ‹ž—‰È‘åŠw)
U“®‰º‚̃Xƒ‰ƒ“ƒvƒtƒ[‚ð—p‚¢‚½”S«‚ÌŽZo•û–@‚̍\’z
’¼’¬ ‘Žq(“Œ‹ž—‰È‘åŠw)
ŠC…’†‚Ì‘½ŽíƒCƒIƒ“‚ðl—¶‚µ‚½ƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‚̉–•ªZ“§«ó‚ƍ׍E—n‰t‘g¬•Ï‰»‚Ì“ˆê“IŒŸ“¢
‹´–{ ‰iŽè(“Œ‹ž—‰È‘åŠw)
ƒZƒƒ“ƒgd‰»‘Ì’†“S‹Ø‚Ì“dˆÊ‚Æ“àÝ‚·‚é“d—¬–§“x‚ÌŠÖŒW
“c’† –L((‘Œ¤)ŠCãE`˜pEq‹ó‹ZpŒ¤‹†Š `˜p‹ó`‹ZpŒ¤‹†Š)
‹óŠÔ“ŒvŠw‚ð—p‚¢‚½ŠC—mƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg\‘¢•¨‚É‚¨‚¯‚é—ò‰»ˆöŽq‚Ì‹óŠÔ•ª•zƒ‚ƒfƒ‹‚̍\’z

“c’†Ü

‹ÆÑ•”–å

‹{“c —˜—Y@‰¡•l‘—§‘åŠw–¼—_‹³Žö
’·‘å‹´‚Ì‘Ï•—ÝŒv‹Zp‚̍‚“x‰»‚Æ‘ÌŒn‰»‚¨‚æ‚э‘Û“WŠJ
XˆÀ G@
|‹´‚É‚¨‚¯‚é•iŽ¿•ÛØ‚Ö‚ÌŽæ‘g‚ݐ„i‚Ɓu‹´‚Ì‘Š’kŽºvŠˆ“®‚É‚æ‚é”­’ŽÒ“™‚Ö‚Ì‹ZpŽx‰‡
’C–¤ ³–¾@(Š”)ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒcƒOƒ[ƒoƒ‹‹ZpŒÚ–â
‘Ï•—ˆÀ’萫‚É—D‚ꂽ’·‘å’ÝŒ`Ž®‹´—À‚ÌŽÀŒ»‚ւ̍vŒ£‚ÆŠCŠO‹´—À‹ZpŽÒ‚̈琬

˜_•¶•”–å

ÔŠOüƒT[ƒ‚ƒOƒ‰ƒtƒB‚ð—p‚¢‚½|EƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‡¬°”Å‚Ì”æ˜J‘¹‚ÌŒŸo‚¨‚æ‚Ñ•]‰¿‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†
[“y–ØŠw‰ï˜_•¶WA1i\‘¢E’nkHŠwj,Vol.72,No.2,338-349,2016.]
ãã—²‰p(_ŒË‘åŠw)C˜aò—VˆÈ(Ž ‰êŒ§—§‘åŠw)C…–ì_(ì“cH‹Æ(Š”))
‚·‚Ý“÷—nÚŒpŽè‚̃‹[ƒg‚«—ô‚ɑ΂·‚é•ÏˆÊŠî€‚Ì”æ˜J‹­“x•]‰¿–@
[“y–ØŠw‰ï˜_•¶WA1i\‘¢E’nkHŠwj,Vol.71,No.3,pp.315-326,2015.]
ŠÚÎ˜a—Y(–¼ŒÃ‰®‘åŠw)C‘“c’¼L(“d—Í’†‰›Œ¤‹†Š)C”»Ž¡„(–¼ŒÃ‰®‘åŠw)C´…—D(–¼ŒÃ‰®‘åŠw)

ì•i•”–å

VÝ

ƒIƒXƒ}ƒ“EƒK[ƒYƒB[‹´i‘­ÌFƒCƒYƒ~ƒbƒg˜p‰¡’f‹´j

•½¬28”N“x “c’†Üì•i•”–å@ƒIƒXƒ}ƒ“EƒK[ƒYƒB[‹´i‘­ÌFƒCƒYƒ~ƒbƒg˜p‰¡’f‹´j •½¬28”N“x “c’†Üì•i•”–å@ƒIƒXƒ}ƒ“EƒK[ƒYƒB[‹´i‘­ÌFƒCƒYƒ~ƒbƒg˜p‰¡’f‹´j •½¬28”N“x “c’†Üì•i•”–å@ƒIƒXƒ}ƒ“EƒK[ƒYƒB[‹´i‘­ÌFƒCƒYƒ~ƒbƒg˜p‰¡’f‹´j

Šé‹ÆŽÒFƒgƒ‹ƒR‹¤˜a‘‚‘¬“¹˜H‹ÇiKGM)
ÝŒvŽÒF(Š”)IHIƒCƒ“ƒtƒ‰ƒVƒXƒeƒ€
Ž{HŽÒF(Š”)IHIƒCƒ“ƒtƒ‰ƒVƒXƒeƒ€
ŠÝ’nFƒgƒ‹ƒREƒRƒWƒƒƒGƒŠŒ§ƒfƒBƒƒƒXƒB`ƒ„ƒƒŒ§ƒAƒ‹ƒeƒBƒmƒ
\‘¢Œ`Ž®Fiã•”\‘¢j|3ŒaŠÔ˜A‘±6Šp•Î•½” Œ…’Ý‹´
i‰º•”\‘¢jd—ÍŽ®RCƒAƒ“ƒJƒŒƒbƒWCÝ’uƒP[ƒ\ƒ“(RC‹y‚э|EƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‡¬)C RC‹´‹r
‹´’·F2,682‚
V–¼_•ŒÉì‹´

•½¬28”N“x “c’†Üì•i•”–å@V–¼_•ŒÉì‹´ •½¬28”N“x “c’†Üì•i•”–å@V–¼_•ŒÉì‹´ •½¬28”N“x “c’†Üì•i•”–å@V–¼_•ŒÉì‹´

Šé‹ÆŽÒF¼“ú–{‚‘¬“¹˜H(Š”)ŠÖ¼ŽxŽÐ
ÝŒvŽÒFŽOˆäZ—FŒšÝ(Š”), (Š”)ç‘ã“cƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg
Ž{HŽÒFŽOˆäZ—FŒšÝ(Š”)
ŠÝ’nF•ºŒÉŒ§_ŒËŽs–k‹æ“¹ê’¬¶–ì
\‘¢Œ`Ž®Fiã•”\‘¢jPRC5ŒaŠÔ˜A‘±ƒGƒNƒXƒgƒ‰ƒh[ƒYƒhƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒEƒFƒu” Œ…‹´ iŽå“ƒ\‘¢j|EƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg•¡‡\‘¢
i‰º•”\‘¢jRC’†‹ó’f–ÊŽ®‹´‹r4Šî
iŠî‘b\‘¢j[‘bYŠî‘b3ŠîC’¼ÚŠî‘b1Šî
‹´’·F442.2‚
’©–¾ì‹´

•½¬28”N“x “c’†Üì•i•”–å@’©–¾ì‹´ •½¬28”N“x “c’†Üì•i•”–å@’©–¾ì‹´ •½¬28”N“x “c’†Üì•i•”–å@’©–¾ì‹´

Šé‹ÆŽÒF’†“ú–{‚‘¬“¹˜H(Š”)
ÝŒvŽÒF(Š”)ƒGƒCƒg“ú–{‹ZpŠJ”­CIHIƒCƒ“ƒtƒ‰ƒVƒXƒeƒ€Eì“cH‹ÆEì“cŒšÝJVC‘å“ú–{“y–Ø(Š”)
Ž{HŽÒFIHIƒCƒ“ƒtƒ‰ƒVƒXƒeƒ€Eì“cH‹ÆEì“cŒšÝJVC‘å“ú–{“y–Ø(Š”)
ŠÝ’nFŽOdŒ§Žl“úŽsŽs¬–q’¬
\‘¢Œ`Ž®Fiã•”\‘¢j|EPC¬‡3ŒaŠÔ˜A‘±ƒA[ƒ`•â„|°”Å” ‹´(ã‰ºüˆê‘Ì)
i‰º•”\‘¢jRC2’ŒŽ®‹´‹ri|ŠÇ‰ñ“]YjCRC•ÇŽ®‹´‹ri|ŠÇ–î‘bjC‚uŒ^„Œ‹‹´‹ri|ŠÇ–î‘bjCRC” Ž®‹´‘äi|ŠÇ‰ñ“]Yj
‹´’·F325‚

‰ü’z

Žñ“s‚‘¬1†‰H“cü@Ÿ“‡’n‹æ‹´—ÀiPCƒQƒ‹ƒo[‹´‚̘A‘±‰»j

•½¬28”N“x “c’†Üì•i•”–å@Žñ“s‚‘¬1†‰H“cü@Ÿ“‡’n‹æ‹´—ÀiPCƒQƒ‹ƒo[‹´‚̘A‘±‰»j •½¬28”N“x “c’†Üì•i•”–å@Žñ“s‚‘¬1†‰H“cü@Ÿ“‡’n‹æ‹´—ÀiPCƒQƒ‹ƒo[‹´‚̘A‘±‰»j •½¬28”N“x “c’†Üì•i•”–å@Žñ“s‚‘¬1†‰H“cü@Ÿ“‡’n‹æ‹´—ÀiPCƒQƒ‹ƒo[‹´‚̘A‘±‰»j

Šé‹ÆŽÒFŽñ“s‚‘¬“¹˜H(Š”)
ÝŒvŽÒF(Š”)ƒs[ƒGƒXŽO•HC(Š”)ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒc
Ž{HŽÒF(Š”)ƒs[ƒGƒXŽO•H
ŠÝ’nF“Œ‹ž“s•iì‹æŸ“‡‚P’š–Ú
\‘¢Œ`Ž®Fiã•”\‘¢jŠù@ÝF3ŒaŠÔ˜A‘±PCƒQƒ‹ƒo[” Œ…‹´~12˜Aiã‰ºüj ‰ü’zŒãF9ŒaŠÔ˜A‘±PC” Œ…‹´~4˜Aiã‰ºüj
i‰º•”\‘¢ji‹´‹rjRC‹´‹r+PC‰¡—ÀAiŠî‘bjêŠ‘Å‚¿Y
‹´’·F476.5‚
•Ð•iì‹´‚̑ϐk•â‹­

•½¬28”N“x “c’†Üì•i•”–å@•Ð•iì‹´‚̑ϐk•â‹­ •½¬28”N“x “c’†Üì•i•”–å@•Ð•iì‹´‚̑ϐk•â‹­ •½¬28”N“x “c’†Üì•i•”–å@•Ð•iì‹´‚̑ϐk•â‹­

Šé‹ÆŽÒF“Œ“ú–{‚‘¬“¹˜H(Š”)ŠÖ“ŒŽxŽÐ
ÝŒvŽÒF“ú—§‘¢‘D(Š”)C(Š”)ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒc
Ž{HŽÒF“ú—§‘¢‘D(Š”)Cƒ‰ƒCƒgH‹ÆiŠ”j
ŠÝ’nFŒQ”nŒ§—˜ªŒSº˜a‘º`ŒQ”nŒ§À“cŽs
\‘¢Œ`Ž®Fiã•”\‘¢j|3ŒaŠÔ˜A‘±ã˜Hƒgƒ‰ƒX‹´3˜AC“S‹ØƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg°”Â
i‰º•”\‘¢j” Ž®‹´‘äC“S‹ØƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg•ÇŽ®‹´‹rC[‘bŠî‘biA1CP1jC ƒP[ƒ\ƒ“Šî‘biP2CP3 CP4CP5 CP6CP7jC’¼ÚŠî‘biP8CA2j
‹´’·F1,033.9‚

‹ZpŠJ”­Ü

•½“c—²Ë((Š”)‘å—Ñ‘g)C–쑺•q—Y((Š”)‘å—Ñ‘g)C²X–؈ꐬ((Š”)‘å—Ñ‘g)C‹g“c_ˆê˜Y(‰F•”‹»ŽY(Š”))C‹Ê‘ê_Ži(‰F•”‹»ŽY(Š”))
í‰·d‰»Œ^@’´‚‹­“x‘@ˆÛ•â‹­ƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒgiƒXƒŠƒ€ƒNƒŠ[ƒgjH–@‚ÌŠJ”­
•½¬28”N“x í‰·d‰»Œ^@’´‚‹­“x‘@ˆÛ•â‹­ƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒgiƒXƒŠƒ€ƒNƒŠ[ƒgjH–@‚ÌŠJ”­ •½¬28”N“x í‰·d‰»Œ^@’´‚‹­“x‘@ˆÛ•â‹­ƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒgiƒXƒŠƒ€ƒNƒŠ[ƒgjH–@‚ÌŠJ”­
•l“c•¶”N(¼“ú–{‚‘¬“¹˜H(Š”))C‘«’BN‹O(‘听ŒšÝ(Š”))C“V–쌳‹P(‘听ŒšÝ(Š”))CŽáŽR^‘¥(‘听ŒšÝ(Š”))C¼”ö—z‰î((Š”)ŽOˆäŽO’r»ìŠ)
dŠâƒgƒ“ƒlƒ‹Œ@í‹@TM-100‚ÌŠJ”­
•½¬28”N“x dŠâƒgƒ“ƒlƒ‹Œ@í‹@TM-100‚ÌŠJ”­ •½¬28”N“x dŠâƒgƒ“ƒlƒ‹Œ@í‹@TM-100‚ÌŠJ”­ •½¬28”N“x dŠâƒgƒ“ƒlƒ‹Œ@í‹@TM-100‚ÌŠJ”­
‹{ì–LÍ(‹ž“s‘åŠw)CÂ–ØŒ\ˆê(’†“ú–{‚‘¬“¹˜H(Š”))C”‹Œ´’¼Ž÷((Š”)‚‘¬“¹˜H‘‡‹ZpŒ¤‹†Š)CœA£½((Š”)Žl‘‘‡Œ¤‹†Š)C–Ø‘º”ü‹I((Š”)Žl‘‘‡Œ¤‹†Š)
˜R‰kŽ¥‘©–@‚É‚æ‚éPC|Þ”j’f‚Ì”ñ”j‰óŒŸ¸‹Zp‚ÌŠJ”­
•½¬28”N“x ˜R‰kŽ¥‘©–@‚É‚æ‚éPC|Þ”j’f‚Ì”ñ”j‰óŒŸ¸‹Zp‚ÌŠJ”­ •½¬28”N“x ˜R‰kŽ¥‘©–@‚É‚æ‚éPC|Þ”j’f‚Ì”ñ”j‰óŒŸ¸‹Zp‚ÌŠJ”­
‘å–Ø’q–¾(´…ŒšÝ(Š”))C‰Y“‡—(´…ŒšÝ(Š”))C”öŒ`Lˆê˜Y(´…ŒšÝ(Š”))C¬¼^(ƒAƒNƒeƒBƒuƒŠƒ“ƒN(Š”))C–{•Û—T•¶((Š”)ƒGƒXƒV[Eƒ}ƒV[ƒiƒŠ)
d—Ê“S‹Ø”z‹Øì‹ÆŽx‰‡ƒƒ{ƒbƒgi”z‹ØƒAƒVƒXƒgƒƒ{j‚ÌŠJ”­
•½¬28”N“x d—Ê“S‹Ø”z‹Øì‹ÆŽx‰‡ƒƒ{ƒbƒgi”z‹ØƒAƒVƒXƒgƒƒ{j‚ÌŠJ”­ •½¬28”N“x d—Ê“S‹Ø”z‹Øì‹ÆŽx‰‡ƒƒ{ƒbƒgi”z‹ØƒAƒVƒXƒgƒƒ{j‚ÌŠJ”­ •½¬28”N“x d—Ê“S‹Ø”z‹Øì‹ÆŽx‰‡ƒƒ{ƒbƒgi”z‹ØƒAƒVƒXƒgƒƒ{j‚ÌŠJ”­
ŽO‰YŒå(Ž­“‡ŒšÝ(Š”))C—ÑŒ’“ñ(Ž­“‡ŒšÝ(Š”))C›Œ´rK(‹ãB’n•û®”õ‹Ç‘啪ìƒ_ƒ€ŒšÝJVHŽ–Ž––±Š)C•l–{Œ¤ˆê(Ž­“‡ŒšÝ(Š”))C“ˆ“cŒ’“ñ˜Y((Š”)¬¼»ìŠ)
ŒšÝ‹@ŠB‚ÌŽ©“®‰»‚ðŠj‚Æ‚µ‚½Ž©“®‰»Ž{HƒVƒXƒeƒ€iA4CSEL(R)FƒNƒƒbƒhƒAƒNƒZƒ‹j‚ÌŠJ”­
•½¬28”N“x ŒšÝ‹@ŠB‚ÌŽ©“®‰»‚ðŠj‚Æ‚µ‚½Ž©“®‰»Ž{HƒVƒXƒeƒ€iA<sup>4</sup>CSEL(R)FƒNƒƒbƒhƒAƒNƒZƒ‹j‚ÌŠJ”­ •½¬28”N“x ŒšÝ‹@ŠB‚ÌŽ©“®‰»‚ðŠj‚Æ‚µ‚½Ž©“®‰»Ž{HƒVƒXƒeƒ€iA<sup>4</sup>CSEL(R)FƒNƒƒbƒhƒAƒNƒZƒ‹j‚ÌŠJ”­ •½¬28”N“x ŒšÝ‹@ŠB‚ÌŽ©“®‰»‚ðŠj‚Æ‚µ‚½Ž©“®‰»Ž{HƒVƒXƒeƒ€iA<sup>4</sup>CSEL(R)FƒNƒƒbƒhƒAƒNƒZƒ‹j‚ÌŠJ”­

o”Å•¶‰»Ü

ƒoƒ‹ƒgƒ“æ¶A–¾Ž¡‚Ì“ú–{‚ð‹ì‚¯‚éI@`‹ß‘㉻‚ÉŒ£g‚µ‚½ƒXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒhl‚Ì•¨Œê`ƒoƒ‹ƒgƒ“æ¶A–¾Ž¡‚Ì“ú–{‚ð‹ì‚¯‚éI@`‹ß‘㉻‚ÉŒ£g‚µ‚½ƒXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒhl‚Ì•¨Œê`
ˆîê‹I‹v—Y ’˜@^@•½–}ŽÐ@2016”N

’nk‚Ƃ̐킢@‚È‚º‹´‚Í’nk‚ÉŽã‚©‚Á‚½‚Ì‚©’nk‚Ƃ̐킢@‚È‚º‹´‚Í’nk‚ÉŽã‚©‚Á‚½‚Ì‚©
ì“‡ˆê•F ’˜@^@Ž­“‡o”ʼnï@2014”N

‘ÛvŒ£Ü

i“ú–{lj
‹eì Ž 
(Š”)@‚h‚g‚h@í”CŒÚ–â
“sb –¾•F
ŒÜ—mŒšÝ(Š”)@Žæ’÷–ðŒ“ê–±Ž·s–ðˆõ‘Û•”–å’·
“y”ì õ
Ž­“‡ŒšÝ(Š”)@Ž·s–ðˆõƒAƒ‹ƒWƒFƒŠƒA“Œ¼‚‘¬“¹˜HŒšÝHŽ–‘‡Ž––±Š’·
iŠO‘lj
Dr. Ir Mochamad Basoeki Hadimoeljono
ƒCƒ“ƒhƒlƒVƒAŒö‹¤Ž–‹ÆE‘–¯Z‘î‘åb

‘ÛŠˆ“®§—ãÜ

‘å’Ë —mˆê
(Š”)ƒ’r‘gŠCŠOŽx“X“y–Ø•”ƒiƒƒbƒN‹‹…Šg’£Œv‰æHŽ–Ž––±ŠŠ’·@
¬ì ’q”V
Ž­“‡ŒšÝ(Š”)ŠCŠO“y–ØŽx“XƒGƒ`ƒIƒsƒAEŠ²ü“¹˜HƒtƒF[ƒY4i2ŠújHŽ–Ž––±ŠŠ’·@
ŠŒ´ —ÇŽ¡
‘听ŒšÝ(Š”)‘ÛŽx“XƒpƒLƒXƒ^ƒ“EN70†ü“¹˜HŒšÝHŽ–ì‹ÆŠ‰Û’·@
‹T”Uˆä Žõ–¾
“Œ‹}ŒšÝ(Š”)‘ÛŽ–‹Æ•”ƒvƒƒWƒFƒNƒg“Š‡•”ŽŸ’·@
ìè —²
(Š”)‘å—Ñ‘gŠCŠOŽx“Xƒ_ƒbƒJ3‹´‚i‚uHŽ–Ž––±Š•›Š’·@
¬ò KO
(“Æ)‘Û‹¦—Í‹@\(JICA)Ž‘‹à‹¦—Í‹Æ–±•”ŽQŽ––ðŒ“ŽÀŽ{ŠÄ—‘æˆê‰Û‰Û’·@
‰ºŽR ˜a•F
ŽOˆäZ—FŒšÝ(Š”)‘ÛŽx“Xƒxƒgƒiƒ€ŽÐ‰ïŽå‹`‹¤˜a‘ƒz[ƒ`ƒ~ƒ““sŽs“S“¹i1†üjCP1aì‹ÆŠHŽ–‰Û’·@
‰€•” ’¼–¾
“ú–{H‰c(Š”)ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒgŠCŠOŽ–‹Æ–{•”“S“¹Ž–‹Æ•”“S“¹‹Zp•”ŽŸ’·Œ“ƒGƒWƒvƒg‘ƒJƒCƒ’n‰º“S4†üŠJ”­Ž––±ŠŠ’·@
jì _‘¾
“dŒ¹ŠJ”­(Š”)‘Û‰c‹Æ•”‹ZpŽº“y–؃^ƒXƒN‘Š‡ƒ}ƒl[ƒWƒƒ[@
’†ì N”V
(‘Œ¤)ŠCãE`˜pEq‹ó‹ZpŒ¤‹†Š`˜p‹ó`‹ZpŒ¤‹†Š‰ˆŠÝŠÂ‹«Œ¤‹†—̈æ—̈撷@
“¡ŒF ¹F
(Š”)ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒcƒOƒ[ƒoƒ‹“¹˜HŒð’ÊŽ–‹Æ•”“¹˜H‹Zp•”•”’·@
¼–Ø —m’‰
‘“yŒð’ʏȐ…ŠÇ—E‘“y•Û‘S‹Ç‰ÍìŒv‰æ‰Û‘ÛŽº’·@
¼–{ ‚”V
´…ŒšÝ(Š”)‘ÛŽx“Xƒ}ƒŒ[ƒVƒA‰c‹ÆŠ’·@
ŽO—Ö ‹±‹v
JFEƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO(Š”)ŠCŠO“Š‡–{•”ƒ„ƒ“ƒSƒ“Žx“X’·@

‘ÛŠˆ“®‹¦—͏Ü

HASSAN AMMAR (ƒnƒTƒ“ ƒAƒ“ƒ}[ƒ‹)
‘听ŒšÝ(Š”)‘ÛŽx“X“y–Ø•”ÏŽZŽº‰Û’·
æâ@Ÿì (‚¿‚傤 ‚µ‚傤‚¹‚ñ)
‘å˜A—H‘åŠw‹³Žö,Œð’ʉ^—AŠw‰@’·,‘Û‹¦—̓Zƒ“ƒ^[’·
Somnuk Tangtermsirikul
Sirindhorn International Institute of Technology (SIIT), Thammasat University Director
Tuenjai FUKUDA
Asian Transportation@Research@SocietyiATRANSj Secretary-General
A.F.M. SAIFUL AMIN
Department of Civil Engineering Bangladesh University of Engineering and Technology(BUET) Professor

‹ZpŒ÷˜JÜ

²“¡ —EŽ÷‘æˆêŒšÝH‹Æ(Š”)Žæ’÷–ðí–±Ž·s–ðˆõ“y–Ø–{•”’·
Ž{HEŒŸ¸
“‡•ô “O•vƒWƒFƒCƒA[ƒ‹“Œ“ú–{ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒc(Š”)ãM‰zŽx“X•›Žx“X’·
ÝŒvEŠÄ—
´… KˆêŽOˆäZ—FŒšÝ(Š”)’†•”Žx“X“y–Ø•”’S“–•”’·
Ž{HEŒŸ¸
{“¡ ‰p–¾Ž­“‡ŒšÝ(Š”)“Œ‹ž“y–ØŽx“XŠOŠÂŽsì’†‚i‚uHŽ–Ž––±ŠŽŸ’·
Ž{HEŒŸ¸
ûü‹´ Ls“Œ‹ž“s—§“c–³H‹Æ‚“™ŠwZêCŽÀK•Žè
‹³ˆçEŒ¤‹†EŒ[”­
•“à ³”Ž”ªç‘ãƒGƒ“ƒWƒjƒ„ƒŠƒ“ƒO(Š”)‘ÛŽ–‹Æ–{•”ƒtƒFƒ[
’²¸EŒv‰æ
—§Î ˜aG(“Æ)“S“¹ŒšÝE‰^—AŽ{Ý®”õŽx‰‡‹@\“S“¹ŒšÝ–{•”“Œ‹žŽxŽÐHŽ–‘æ“ñ•”’·
ÝŒvEŠÄ—
“oâ OŒõ(Š”)‘å—Ñ‘g–¼ŒÃ‰®Žx“X–¼ŒÃ‰®‰w’†‰›¼‚i‚uHŽ–Ž––±ŠŠ’·
Ž{HEŒŸ¸
’†‘º —²—Ǒ听ŒšÝ(Š”)“y–Ø–{•”“y–Ø‹Zp•”
Ž{HEŒŸ¸
ŒÃŽR ÍˆêƒWƒFƒCƒA[ƒ‹“Œ“ú–{ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒc(Š”)“Œ–kŽx“X—Ž–•›Žx“X’·Œ““S“¹CIM„iPT•”’·
ÝŒvEŠÄ—