�¡ •½�¬15”N“x“y–ØŠw‰ï�ÜŽó�܈ꗗ


Œ÷�Ñ�Ü


�¼”ö�@–« Ž�

�¼”ö�@–«
�@–¼ŒÃ‰®‘åŠw‘�’·


”’�Î�@�¬�l Ž�

”’�Î �¬�l
�@‹ž“s‘åŠw–¼—_‹³Žö�A•‘’ß�H‹Æ�‚“™�ê–åŠw�Z–¼—_‹³Žö


�X�@—Ù Ž�

�X�@—Ù
�@‘�ˆî“c‘åŠw–¼—_‹³Žö


’O•Û�@Œ›�m Ž�

’O•Û Œ›�m
�@•ú‘—‘åŠw’·


�{“c ûX Ž�

�{“c�@ûX
�@”ªŒË�H‹Æ‘åŠw–¼—_‹³Žö�A“Œ–k‘åŠw–¼—_‹³Žö


“c‘º�@�dŽl˜Y Ž�

“c‘º �dŽl˜Y
�@“Œ‹ž‘åŠw–¼—_‹³Žö


�²“¡�@“Ö‹v Ž�

�²“¡ “Ö‹v
�@“Œ–k‘åŠw–¼—_‹³Žö�A”ªŒË�H‹Æ‘åŠw–¼—_‹³Žö


‹ÊŒõ�@�O–¾ Ž�

‹ÊŒõ �O–¾
�@(ŽÐ)“ú–{Œš�Ý‹@ŠB‰»‹¦‰ï‰ï’·


‹Z�p�Ü

‚hƒOƒ‹�[ƒv
�¢ŠE�‰‚Ì’n‰º“S•¡�ü’f–Ê‹éŒ`ƒV�[ƒ‹ƒhƒgƒ“ƒlƒ‹‚ÌŒš�Ý
�|�c6.5m�~‰¡9.9m‹éŒ`’f–ʃV�[ƒ‹ƒhƒ}ƒVƒ“‹y‚Ñ•¢�H‚Ì�ÝŒv‚ÆŽ{�H‹Z�p
‹ž“sŽsŒð’Ê‹Ç�CŽ­“‡�E‰œ‘º�B‘å–L�E‹g‘º�E‰ª–실“¯Šé‹Æ‘Ì�C’†‰›•œŒšƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒc(Š”)

�Z‘î–§�WŽsŠX’n‚É‚¨‚¯‚éNATM‚É‚æ‚铹˜Hƒgƒ“ƒlƒ‹‚ÌŒš�Ý�@�|�ã�_�‚‘¬“¹˜H�_ŒËŽRŽè�ü�|
�ã�_�‚‘¬“¹˜HŒö’c

ƒ^�[ƒ~ƒiƒ‹‰w’¼‰º‚É‚¨‚¯‚é‘å‹K–Í’n‰º“S‰wŒš�݂̎{�H‹Z�p�@(‚݂ȂƂ݂炢�ü�E“Œ‹}“Œ‰¡�ü‰¡•l’n‰º‰w)
“Œ“ú–{—·‹q“S“¹(Š”)

IIƒOƒ‹�[ƒv
“ŒŠC“¹�Vв�ü•i�ì‰w�V�Ý

�…—Í”­“d�Š�ÄŠJ”­�i‰œ‘üŒ©�E‘å’¹”­“d�Š‘��Ý�j‚É‚¨‚¯‚鎩‘RŠÂ‹«•Û‘S‚Æ‹Z�p‰Û‘è‚Ì�Ž•ž�|ƒCƒkƒ�ƒV‚Ì”É�BŠˆ“®‚Ƃ̋¤‘¶‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä�|

�Å�V‹Z�p‚Ì“±“ü‚Æ’nˆæ‚Ƃ̋¦’²‚É‚æ‚鑽–€�ì�ã—¬‰J�…в�ü‚ÌŒš�Ý�@�`‚킪�‘�‰‚Ì—¬ˆæ‰º�…“¹‰J�…в�ü�`

‘åˆäƒRƒ“ƒeƒi•u“ª�Ä�®”õŽ–‹Æ

ŠÂ‹«�Ü

‚hƒOƒ‹�[ƒv
�î•ñŒöŠJ‚ƑΘb‚É‚æ‚é�A�‚�«”\�E‘å‹K–Í”pŠü•¨�ˆ•ª�ê‚ÌŒš�Ý
ˆ®�ìŽsŠÂ‹«•”�A(Š”)ƒz�[ƒWƒ…ƒ“�A”ò“‡Œš�Ý(Š”)

Ž©‘RŠÂ‹«‚ð‘n‘¢‚·‚é•‚‘ÌŽ®–h”g’ç‚ÌŠJ”­�EŽ{�H
‘å�¬Œš�Ý�iŠ”�j

IIƒOƒ‹�[ƒv
’nˆæ�¶‘ÔŒn‚É”z—¶‚µ‚½�\–œŒ´�V“sŽsŠJ”­
ˆï�錧�Z‘‹‹ŒöŽÐ

“–ŠÔ�‚Œ´ƒŠƒ]�[ƒg‚É‚¨‚¯‚é�A�…•Ó‚ðŽå‘̂Ƃµ‚½ŠÂ‹«‚Ì‘n�o
(Š”)“–ŠÔ�‚Œ´ƒŠƒ]�[ƒg

˜_•¶�Ü

�‚�¼ �Æ•F�C�…“c —mŽi�C�ìŒû Žü•½
�…•½‰Á�U‚ðŽó‚¯‚é•Î�S“ñ�d‰~“›ƒ^ƒ“ƒN“à—e‰t‚Ì“®“I‹““® [�\‘¢�HŠw˜_•¶�WVol.49A]
“¹‰œ �NŽ¡�C�_“c�@“O
’™�…’r‚Ì—L‹@‰˜‘÷‚Æ�[�…‘w‚É‚¨‚¯‚é‹t“]�…‰·‘w�E�‚‰–•ª�…‰ò‚Ì�Á’·‚ɂ‚¢‚Ä [˜_•¶�W740]
—³“c �®Šó�CˆîŠ_ ‘¾�_�CŽO“ˆ �M—Y�C“¡ŽR “N—Y�C�Î�•�@Œ’�C‘¾“c �GŽ÷
“îŽã’n”Õ�ã‚Ì“¹˜H�·“y‚Ì‹Ÿ—pŒã’·Šú•ÏŒ`‹““®—\‘ª‚Æ�«”\�ÝŒv‚ւ̉ž—p [˜_•¶�W743]
“¡ˆä�@‘�
“y–ØŒv‰æ‚É‚¨‚¯‚éŽÐ‰ï“IƒWƒŒƒ“ƒ}‰ð�Á‚ɂނ¯‚½—�˜_“I�EŽÀ�Ø“IŒ¤‹† [˜_•¶�W667�E709�E737]
�¼àV ’C’j�C‘º“c –FŽ÷�C�‘•{ �Ÿ˜Y
Œð’ʉ×�d‚ɑ΂·‚é”–‘wƒzƒ�ƒCƒgƒgƒbƒsƒ“ƒO�\‘¢‚Ì“®“I‹““® [˜_•¶�W725]
‘å’à �G�N�C”öƒmˆä –FŽ÷�C‘å�¼ —LŽO
’n”ÕƒŠƒXƒN—vˆö‚É‹Nˆö‚·‚錚�݃vƒ�ƒWƒFƒNƒgƒRƒXƒg•Ï“®‚Ì•]‰¿‚¨‚æ‚ёΉž‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†�i‘��‡‘è–Ú�j
[˜_•¶�W721�E742]
’†’Ò Œ[“ñ�CŠØ�@“º’¿�CŽR�ª �L”V
‘å�ã˜p‚É‚¨‚¯‚鉘‘÷•‰‰×—ʂ̑�—Ê‹K�§Ž{�ô‚ª�…Ž¿•Û‘S‚É—^‚¦‚½Œø‰Ê‚̉Ȋw“I•]‰¿ [˜_•¶�W741]

˜_•¶�§—ã�Ü

�²�X–Ø ‰hˆê
�|�»‹´‹r‚É‚¨‚¯‚é’n�kŽž�Æ�«”j‰ó–hŽ~‚É•K—v‚È�|�Þ‚Ì”j‰óèÕ�«ƒŒƒxƒ‹ [˜_•¶�W731]
ŽRŒû —¢ŽÀ
�¬‹K–͉Í�°”g‚Ì�üŒ`�E”ñ�üŒ`—ÍŠw�i‘��‡‘è–Ú�j
[˜_•¶�W740�C�…�HŠw˜_•¶�W‘æ45�C46�C47Šª�C‰ž—p—ÍŠw˜_•¶�WVol.5]
ŽR�ì —DŽ÷
’n”Õ�Þ—¿‚É‚¨‚¯‚镪ŠòŒ»�ۂƕό`‹Ç�Љ»‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†�i‘��‡‘è–Ú�j [˜_•¶�W701�C743]
’ˈä �½�l
ŽÐ‰ïŽ‘–{‚Ì�¶ŽY�«‚ƃXƒsƒ‹ƒI�[ƒo�[Œø‰Ê [˜_•¶�W716]
�¯–ì —TŽi
–¾Ž¡Šú‚ÉŒš�Ý‚³‚ꂽ‰ˆŠÝ—v�ǂɂ¨‚¯‚é–C‘ä”z’u‚Æ’­–]ŒiŠÏ‚ÌŠÖŒW‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†
[“y–ØŒv‰æŠwŒ¤‹†�E˜_•¶�WVol19]
–q�@�„Žj
“S‹ØƒRƒ“ƒNƒŠ�[ƒg�Y�|’n”ÕŒn‚Ì”ñ�üŒ`‰ž“š�«�ó‚Æ3ŽŸŒ³—LŒÀ—v‘f‰ð�Í�i‘��‡‘è–Ú�j [˜_•¶�W683�C746]
“n•Ó �KŽO
‰Í�ì’ê�¶“®•¨‚Ì“®‘Ô“Á�«‚ÉŠî‚­PulseŒ^�lˆ×“IƒCƒ“ƒpƒNƒg‚©‚ç‚̉ñ•œ—\‘ª [˜_•¶�W734�C748]

‹g“c�Ü

Œ¤‹†‹Æ�Ñ•”–å

Šp“c ‹»Žj—Y
ƒRƒ“ƒNƒŠ�[ƒgŒn�\‘¢•¨‚Ì�ÝŒv‚Ì�‡—�‰»‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†

˜_•¶•”–å

‘å—F ŒhŽO�C––�L �r•v�C‰Íˆä �³�C‹à’J Œ«�¶
‹­�kŽž‚É‚¨‚¯‚é“S‹ØƒRƒ“ƒNƒŠ�[ƒg�»’n’†�\‘¢•¨‰¡’f–ʂ̑Y�«•ÏŒ`‚ÉŠÖ‚·‚éŽÀ�ØŒ¤‹†
‰¡ŠÖ �N—S�C“nç³ Œ«ŽO�CŒÃàV –õ•F�C‘呦 �M–¾�C‹v“c �^
ƒJƒ‹ƒVƒEƒ€ƒCƒIƒ“‚Ì—n�o‚É”º‚¤ƒRƒ“ƒNƒŠ�[ƒg‚̕ώ¿‚ÉŠÖ‚·‚éŽÀ‘Ô’²�¸‚Ɖð�Í“I•]‰¿
‹à’Ã “w
ˆê—l�‚‰·‰º‚É‚¨‚¯‚é“S‹ØƒRƒ“ƒNƒŠ�[ƒg‹È‚°•”�Þ‚Ì—ÍŠw“Á�«

‹g“cŒ¤‹†�§—ã�Ü

“n•Ó Œ’
ƒRƒ“ƒNƒŠ�[ƒg�\‘¢•¨‚Ì‹Ç�Š“Iˆ³�k”j‰ó“Á�«‚¨‚æ‚Ñ�¡–@Œø‰Ê—\‘ª
”¼ˆä Œ’ˆê˜Y
’n”Պ‹«‚É”š‚³‚ê‚éƒZƒ�ƒ“ƒg�d‰»‘̂̒·Šú•Ï�«‚Ɗ‹«‘ŠŒÝ�ì—p‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†
–q �„Žj
Šî‘b‚Æ’n”Õ‚ðŠÜ‚ß‚½“S‹ØƒRƒ“ƒNƒŠ�[ƒg�\‘¢•¨‘S‘ÌŒn‚Ì3ŽŸŒ³—LŒÀ—v‘f‰ð�͂ɂæ‚é‘Ï�k�«•]‰¿

“c’†�Ü

Œ¤‹†‹Æ�Ñ•”–å

ˆ¢•” ‰p•F
�Vв�ü‚Í‚¶‚ß�|“S“¹‹´‚ÌŒv‰æ�E�ÝŒv�AˆÛŽ�ŠÇ—��A�ÝŒv�E�»�쎦•û�‘‚Ì�ì�¬�A�»�ì‚Ì•iŽ¿ŠÇ—��EŠÄ“‚¨‚æ‚Ñ—n�Ú�\‘¢�A�‡�¬�\‘¢‚Ì“±“ü‚ȂǂɎw“±“I–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚½‹Æ�Ñ�A�X‚É–ñ50”N‚ɂ킽‚è�A“y–ØŠw‰ï‚Í‚¶‚ߊ֘AŠw�E‹¦‰ï‚É‚¨‚¯‚é�”ˆÏˆõ‰ï‚ȂǂÅ�L”Ăɂ킪�‘‚Ì‹´—À‹Z�p”­“W‚É�vŒ£‚µ‚½‹Æ�Ñ‚¨‚æ‚ÑŽí�X‚Ì�‘�Û‰‡�•Œv‰æ‚É‚¨‚¯‚鋯�тȂÇ

˜_•¶•”–å

‘]‰ä•” �³“¹�C“¡–ì —zŽO�C—Oˆä ˆê�C�¼–{ �M”V�C‹à�X �^
—ñŽÔ‚Ì�‚‘¬‰»‚ɑΉž‚µ‚½ƒRƒ“ƒNƒŠ�[ƒg“S“¹‹´‚Ì“®“I�ÝŒv–@‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†�i‘��‡‘è–Ú�j
[“y–ØŠw‰ï˜_•¶�W No�D724]
ˆÀ�ì ‹`�s�Cˆî—t �®•¶
‚o‚b�°”Å�|‚QŽåŒ…‹´‚Ì�‡—�“I�ÝŒv–@‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†�i‘��‡‘è–Ú�j
[�\‘¢�HŠw˜_•¶�W Vol�D48A�C“y–ØŠw‰ï˜_•¶�W No�D717�C‘æ5‰ñ•¡�‡�\‘¢‚ÌŠˆ—p‚ÉŠÖ‚·‚éƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€]

�ì•i•”–å

�ç�΋´ Chitose Bridge

•½�¬15”N “c’†�Ü�ì•i•”–å �ç�΋´

Šé‹ÆŽÒ�F‘å�ãŽsŒš�Ý‹Ç
�Š�Ý’n�F‘å�ã•{‘å�ãŽs‘å�³‹æ’ß’¬‚S’š–Ú�`‘å�ã•{‘å�ãŽs‘å�³‹æ–k‰¶‰Á“‡‚Q’š–Ú
Œ`Ž®�F‚QŒaŠÔ˜A‘±�|�°”Å”ñ‘Î�̃uƒŒ�[ƒXƒhƒŠƒuƒA�[ƒ`‹´
‹´’·�F 364.9m
�Å‘åŽxŠÔ’·�F 259.9m
–k�ã‘å‹´ Kitakami-Ohashi Bridge

•½�¬15”N “c’†�Ü�ì•i•”–å –k�ã‘å‹´

Šé‹ÆŽÒ�FŠâŽèŒ§
�Š�Ý’n�FŠâŽèŒ§“Œ”ÖˆäŒS�ì�葺�`ŠâŽèŒ§ˆêŠÖŽs–í‰h
Œ`Ž®�F‚RŒaŠÔ˜A‘±ƒuƒŒ�[ƒXƒhƒŠƒu�Eƒoƒ‰ƒ“ƒXƒh�Eƒ^ƒCƒhƒA�[ƒ`‹´
‹´’·�F 482.0m
�Å‘åŽxŠÔ’·�F 208.0m
‚Ì‚¼‚Ý‹´ Nozomi Bridge

•½�¬15”N “c’†�Ü�ì•i•”–å ‚Ì‚¼‚Ý‹´

Šé‹ÆŽÒ�F�‘“yŒð’Ê�È’†•”’n•û�®”õ‹Ç�VŠÛŽRƒ_ƒ€�HŽ–Ž––±�Š
�Š�Ý’n�FŠò•ŒŒ§‰ÂŽ™ŒSŒä�“’¬�¬˜a‘ò�|Šò•ŒŒ§‰Á–ÎŒS”ª•S’Ã’¬ŠÛŽR
Œ`Ž®�F’[•”•ª—£Œ^�ã˜HŽ®PC’Ý�°”Å‹´
‹´’·�F 91.630m
�Å‘åŽxŠÔ’·�F 90.000m
‰LŽ”‘å‹´ Ukai-Ohashi Bridge

•½�¬15”N “c’†�Ü�ì•i•”–å ‰LŽ”‘å‹´

Šé‹ÆŽÒ�FŠò•ŒŒ§Šò•ŒŒš�ÝŽ––±�Š
�Š�Ý’n�FŠò•ŒŒ§Šò•ŒŽs’·—Ç—Y‘�’n“à(‰EŠÝ)�`Šò•ŒŒ§Šò•ŒŽs“ú–ì’n“à(�¶ŠÝ)
Œ`Ž®�F�|‚UŒaŠÔ˜A‘±”ñ�‡�¬” Œ…‹´(RC�°”Å)�{�|’PŒaŠÔŽÎ’£‹´(�|�°”Å)
‹´’·�F 469.0m
�Å‘åŽxŠÔ’·�F 154.0m
ŽÅ�ì�‚‰Ë‹´ Shibakawa Viaduct

•½�¬15”N “c’†�Ü�ì•i•”–å ŽÅ�ì�‚‰Ë‹´

Šé‹ÆŽÒ�F“ú–{“¹˜HŒö’c�ɪŒš�Ý‹Ç
�Š�Ý’n�F�ɪŒ§•xŽmŒSŽÅ�ì’¬“à–[�`�ɪŒ§�ɪŽs�´�…޳Œ´’n“à
Œ`Ž®�FPC‚QŒaŠÔ˜A‘±ƒXƒgƒ‰ƒbƒg•tƒ‰�[ƒ�ƒ“” Œ…‹´�A PC‚SŒaŠÔ˜A‘±ƒXƒgƒ‰ƒbƒg•t” Œ…‹´�APC‚TŒaŠÔ˜A‘±ƒXƒgƒ‰ƒbƒg•t” Œ…‹´
‹´’·�F ‰º‚è110.0m 278.0m �ã‚è 461.0m
�Å‘åŽxŠÔ’·�F ‰º‚è 86.5m �ã‚è 108.0m
˜m‰È�ì‹´ Warashinagawa Bridge

•½�¬15”N “c’†�Ü�ì•i•”–å ˜m‰È�ì‹´

Šé‹ÆŽÒ�F“ú–{“¹˜HŒö’c�ɪŒš�Ý‹Ç
�Š�Ý’n�F�ɪŒ§�ɪŽs’J’Ã�`�ɪŒ§�ɪŽs�¬�£ŒË’n“à
Œ`Ž®�F�|‚VŒaŠÔ˜A‘±‚QŽåç包‹´ ‚P˜A(’·ŽxŠÔ�ê�Бł¿PC�°”Å)�|‚SŒaŠÔ˜A‘±‚QŽåŠJ’f–Ê” Œ…‹´ ‚U˜A(’·ŽxŠÔ�ê�Бł¿PC�°”Å)
‹´’·�F �ã‚è1055m ‰º‚è 813m
�Å‘åŽxŠÔ’·�F �ã‚è75.0m ‰º‚è 75.0m
–؃m�ì�‚‰Ë‹´ Kinokawa Viaduct

•½�¬15”N “c’†�Ü�ì•i•”–å –Øƒm�ì�‚‰Ë‹´

Šé‹ÆŽÒ�F�‘“yŒð’Ê�ȋߋE’n•û�®”õ‹Ç
�Š�Ý’n�F˜a‰ÌŽRŒ§�V‹{Žs
Œ`Ž®�F‚SŒaŠÔ˜A‘±�|�EƒRƒ“ƒNƒŠ�|ƒg•¡�‡ƒgƒ‰ƒX‹´
‹´’·�F 268m
�Å‘åŽxŠÔ’·�F 85.0m

‹Z�pŠJ”­�Ü

�¼‰ªŒ³�C—«Žz�G�C‘·“¿ˆÀ�C�H“¡ƒAƒLƒqƒR�C�¼•û‰K�²’j
�L”͂Ȓn”Õ�Þ—¿‚ð‘Î�Û‚Æ‚·‚éŠÈ•Ö‚ÈŒ´ˆÊ’uˆê–Ê‚¹‚ñ’fŽŽŒ±–@‚ÌŠJ”­‚ÆŽÀ—p‰»
��•ûŒ’Ž¡�C�¼ŽR—T�K�C�²“¡ˆŸŽ÷’j�C�‘Œ©Œh�C�ª’Ã�³�O
‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT�[‚ðŽg—p‚µ‚½’n”ÕŒXŽÎŒv‘ªƒVƒXƒeƒ€‚ÌŠJ”­
‹{’n—z•ã�CŽR�è�_”V�C–L“c‰p’j�C–k‘º‘ì–ç�CˆîŠ_ŽOŠì’j
�ª“ü‚ꎮ�|”ƒZƒ‹�H–@–h”g’ç‚ÌŠJ”­‚ÆŽÀ—p‰»
’†–ì�³•¶�C�쑺‰À‘¥�C’Óc�Ÿ—˜�C�²“¡Œ’�l�C�å–¼�G
‘¤•Ç�E’ê”Å�„Œ‹�‡�\‘¢LNG’n‰ºŽ®’™‘…‚ÌŠJ”­
�–؈ê“ñŽO�C•ÄàV–LŽi�C“nç³�C�CŠÚŽR�Ÿ�C—´‰ª•¶•v
‘Ï�k�«�iƒZƒ�ƒ“ƒg‰ü—Ǖ⋭“y�j‹´‘ä‚ÌŠJ”­

�o”Å•¶‰»�Ü

Johannis de Rijke�@�i–M‘è�F“ú–{‚̉Í�ì‚ðáS‚点‚½‹ZŽtƒf�EƒŒƒCƒP�j
�ã—Ñ�D”V�iŒ´’˜�j’˜�@�^�@Noriko de Vroomen, Pim de Vroomen�i‹¤–ó�j/Walburg�@Pers�@2002.4
•—ŒiŠw�EŽÀ‘H•Ñ�@•—Œi‚ð–Ú‚«‚«‚·‚é
’†‘º—Ç•v ’˜�@�^�@’†‰›Œö˜_�VŽÐ�@2001.5

�‘�Û�vŒ£�Ü

“c’† �G�¹
“ŒŠC—·‹q“S“¹(Š”)ŒÚ–â�A(ŽÐ)ŠCŠO“S“¹‹Z�p‹¦—Í‹¦‰ï�@“Á•Ê‹Z�pŒÚ–â
ˆ¢•” �Ÿ‹v
(Š”)Œš�Ý‹ZŒ¤ƒCƒ“ƒ^�[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹�@‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·
�õ’J �º•v
–¼ŒÃ‰®�`ŠÇ—�‘g�‡�@�ê”C•›ŠÇ—�ŽÒ
Dr. Richard N. WRIGHT
•Ä�¤–±�È�‘—§•W�€‹Z�pŒ¤‹†�Š�iNIST�j�@Œš’z�E‰Î�ÐŒ¤‹†�Š�iBFRL�j‹qˆõŒ¤‹†ˆõ

�‘�ÛŠˆ“®�§—ã�Ü

ŠÖ —²ˆê˜Y
(Š”)Œš�Ý‹ZŒ¤ƒCƒ“ƒ^�[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹Ž–‹Æ–{•”‹Z�p‘æ‚Q•”�@ŽŸ’·
’†‘º�@Ž 
“dŒ¹ŠJ”­(Š”)�‘�ÛŽ–‹Æ•”�@ƒxƒgƒiƒ€�‘ƒhƒDƒNƒ`ƒ‡ƒ“’¬’“�Ý
ŠÖ�@ –ÎŽ÷
�²“¡�H‹Æ(Š”)ƒVƒ“ƒKƒ|�[ƒ‹Žx“X�@“y–Ø•”–å’·
ˆä�ã �´•F
(Š”)‘å—Ñ‘g“Œ‹ž–{ŽÐŠCŠO“y–ØŽ–‹Æ•”ŠCŠO“y–Ø‘æˆê•”�@�ê”C–ð
“c’† —˜–¾
‘å�¬Œš�Ý(Š”)�‘�ÛŽx“X‚t‚`‚d‘—�…ŠÇŒš�Ý�HŽ–�ì‹Æ�Š�@�Š’·
�Ö“¡ –FŒh
’†•”“d—Í(Š”)”­“d–{•”“y–ØŒš’z•”‹Z�p�EŠé‰æ‚f‰Û’·
�_’· �k“ñ
‚i‚h‚b‚`�ê–副(ƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA‹¤˜a�‘”hŒ­)
�ã“c ‘½–å
–kŠC“¹‘åŠw‘åŠw‰@�HŠwŒ¤‹†‰È�@�•‹³Žö
�‚“ˆ�@—m
(Š”)�ƒ’r‘g“Œ‹ž–{“X�@ƒ‚�[ƒŠƒ^ƒjƒA�EƒLƒtƒ@‹‹�…�HŽ–Ž––±�Š�@�Š’·
�‚‹´ �M–ç
“ú–{�H‰c(Š”)ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒgŠCŠOƒJƒ“ƒpƒj�[“sŽsŠJ”­ŠÂ‹«Ž–‹Æ•”’nŒ—‹Z�p•”�@•”’·
•½���@“O
Ž­“‡Œš�Ý(Š”)ƒtƒBƒŠƒsƒ“�EƒZƒu“쓹˜H�o’£�Š�@�Š’·
“¡�ì �_�¶
(Š”)ŒF’J‘gŠCŠO–{•”ƒXƒŠƒ‰ƒ“ƒJ‰c‹ÆŽ––±�Š�@�Š’·
‰iˆä ‰ë•F
“Œ‹ž“d—Í(Š”)Œš�Ý•”ŠCŠOŽ–‹ÆƒOƒ‹�[ƒv
‘å–Ø �͉›
�´�…Œš�Ý(Š”)ŠCŠO“y–ØŽx“XŒ©�Ï•”�@�HŽ–’·
�¼“c ’†“ñ˜Y
(Š”)ƒtƒWƒ^�‘�ÛŽ–‹Æ•”“y–Ø•”�@‰Û’·

‹Z�pŒ÷˜J�Ü

ŠÛŽR в—Y –k—¤ƒpƒuƒŠƒbƒNƒ�ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX(Š”)‘ã•\Žæ’÷–ð
‹³ˆç�EŒ¤‹†�EŒ[”­•ª–ì�C’²�¸�EŒv‰æ•ª–ì�C�ÝŒv�EŠÇ—�•ª–ì�CŽ{�H�EŒŸ�¸•ª–ì
’†žŠ —F‹` “ú–{�|Œ·ƒRƒ“ƒNƒŠ�[ƒg(Š”)�í–±Žæ’÷–ð
‹³ˆç�EŒ¤‹†�EŒ[”­•ª–ì�CŽ{�H�EŒŸ�¸•ª–ì
�ÎŠÛ —E (Š”)�¼“ú–{‘ªŒ¤ŽÐ�ê–±Žæ’÷–ð
Ž{�H�EŒŸ�¸•ª–ì�CŠÇ—��E‰^—p�E–h�Ð�E•Û‘S•ª–ì
�¬“c “ÞŽOŠì ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹Œš�Ý(Š”)•Ÿ‰ªŽx“X•›Žx“X’·
Ž{�H�EŒŸ�¸•ª–ì�CŠÇ—��E‰^—p�E–h�Ð�E•Û‘S•ª–ì
’·’J•” �´ ŒüˆäŒš�Ý(Š”)�í–±Žæ’÷–ð“y–Ø–{•”’·
‹³ˆç�EŒ¤‹†�EŒ[”­•ª–ì
�ã–ì ’¼“¹ ‘å�¬Œš�Ý(Š”)–¼ŒÃ‰®Žx“X�ì‹Æ�Š’·
Ž{�H�EŒŸ�¸•ª–ì
‹ß“¡ •q•v ŒÜ—mŒš�Ý(Š”)“y–Ø–{•”‹@ŠB•”•”’·
Ž{�H�EŒŸ�¸•ª–ì
ŒË�o �³‹` ”ò’¹Œš�Ý(Š”)‰c‹Æ–{•”•”’·
’²�¸�EŒv‰æ•ª–ì�C�ÝŒv�EŠÇ—�•ª–ì�AŽ{�H�EŒŸ�¸•ª–ì
�Ÿ‹g ’‰Žs �´�…Œš�Ý(Š”)“y–Ø“Œ‹žŽx“XŠî‘b�HŽ–•”Žå�¸
Ž{�H�EŒŸ�¸•ª–ì
“¡“c ˜a•v ‹ã�B‘åŠw‘åŠw‰@�HŠwŒ¤‹†‰@‹Z�p�ê–劯
‹³ˆç�EŒ¤‹†�EŒ[”­•ª–ì
“V–{ –LŽq Œ³‹ã�B‘åŠw�HŠw•”•¶•”‹ZН
‹³ˆç�EŒ¤‹†�EŒ[”­•ª–ì