来る9月24日に，大メコン河地域の越境交通インフラに関する以下のような特別セミナーを開催します．
ご関心のある方は，加藤浩徳（kato@civil.t.u-tokyo.ac.jp）までご連絡ください．
英語版の案内も付しておりますので，ご関心のある留学生等がおられましたらご案内ください．

【大メコン河地域の越境交通インフラに関するセミナー】
・日時：2010年9月24日（金）14:00-16:00
・発表者：Pichai Uamturapojn博士（東京大学JSPS研究員）
・発表タイトル：大メコン河地域の越境交通インフラに関わる制度・体制
・場所：東京大学工学部11号館3階会議室（本郷キャンパス）
・言語：英語のみ
・問い合わせ先：東京大学大学院工学系研究科社会基盤学専攻　加藤浩徳（kato@civil.t.u-tokyo.ac.jp）

加藤浩徳

+++++++++++++++++++++++++++++++++++
Dear colleagues,

We invite you to attend a special seminar regarding the cross-border transport in the Greater Mekong Subregion. 
The details of the seminar are shown as follows:

[Special seminar on cross-border transport in the GMS]
- Time and date: 14:00-16:00 on September 24 (Fri);
- Presenter: Dr. Pichai Uamturapojn (JSPS researcher);
- Title: Institutional aspect of cross-border transport infrastructure in the Greater Mekong Subregion;
- Venue: Meeting room at the 3rd floor, Engineering Building No.11 (Hongo Campus), University of Tokyo;
- Language: English only; and
- Inquiry: Please contact Dr. Hironori Kato at kato@civil.t.u-tokyo.ac.jp.

If you have any colleagues who might be interested in attending the seminar, please feel free to forward this e-mail to them.

Best regards,
Hironori Kato