JSCEŒö‰vŽÐ’c–@�l “y–ØŠw‰ï

�‘�ÛƒZƒ“ƒ^�[ “y–Ø‹Z�pŽÒ‚Ì�‘�Û‰»ŽÀ‘H�¬ˆÏˆõ‰ï

ˆÏˆõ‰ï�\�¬

–ð�EŽ�–¼‹Î–±�æ
ˆÏˆõƒAƒCƒxƒbƒN�@ƒgƒNƒgƒ‹ƒoƒCŽOˆä�Z—FŒš�ÝŠ”Ž®‰ïŽÐ
ˆÏˆõˆ¢•” �G—FŠóДޮ‰ïŽÐ ’·‘å
ˆÏˆõ”Ñ“c “N–ç‘ë�ã�H‹Æ(Š”)
ˆÏˆõ�Î�ì ŠÑ�l‘å“ú–{ƒ_ƒCƒ„ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒgДޮ‰ïŽÐ
ˆÏˆõ�Î�ì �’”VƒpƒVƒtƒBƒbƒNƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒc‡Š
ˆÏˆõˆÉ“¡�@�²‘å“ú–{ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg�iŠ”�j
ˆÏˆõˆäŒû �i�iŠ”�j‰¡‰ÍƒuƒŠƒbƒW
ˆÏˆõ‘厛�@‘×•ãŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒCƒg“ú–{‹Z�pŠJ”­
ˆÏˆõ�t“ú �º•vŽOˆä�Z—FŒš�Ý(Š”)
ˆÏˆõŠ™“c Œ[Žs(Š”)’·‘å
ˆÏˆõ�쓇 �«‘¾ƒpƒVƒtƒBƒbƒNƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒc(Š”)
ˆÏˆõ‹g—Ç Œ\—z‘啪Œ§
ˆÏˆõ�¬—Ñ �®�Æ(Š”)’·‘å
ˆÏˆõ�¬—Ñ �O�¹–{�BŽl�‘�‚‘¬“¹˜HДޮ‰ïŽÐ
ˆÏˆõ�²�X–Ø ‰h—m�iŠ”�j‰h‘g
ˆÏˆõŽlžŠ ‰ë”V”ª�ç‘ãƒGƒ“ƒWƒjƒ„ƒŠƒ“ƒO�iŠ”�j
ˆÏˆõ‰º“c ��“lŽOˆä�Z—FŒš�ÝŠ”Ž®‰ïŽÐ
ˆÏˆõ�ã�å –õ�‘“yŒð’Ê�È�‘“y‹Z�p�­�ô‘��‡Œ¤‹†�Š
ˆÏˆõ•›“‡ ”ò’ˆƒpƒVƒtƒBƒbƒNƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒc(Š”)
ˆÏˆõ�‚Œ´ ˆèŒb‘å�¬Œš�݇Š
ˆÏˆõ�‚�X�@“Ö–çŠ”Ž®‰ïŽÐ’·‘å
ˆÏˆõ“c“‡ ’qŽq(Š”)ƒGƒCƒg“ú–{‹Z�pŠJ”­
ˆÏˆõ”‹Œ´ —F�¶”ª�ç‘ãƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO‡Š
ˆÏˆõ“Œ‰Y —I�l‡Š’·‘å
ˆÏˆõ‘D�…�@—m•ãJFEƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒOДޮ‰ïŽÐ
ˆÏˆõ–‘’J —LŒá�‘“yŒð’Ê�È
ˆÏˆõ‘º–ì •¶�ÆŠ”Ž®‰ïŽÐIHIƒCƒ“ƒtƒ‰ƒVƒXƒeƒ€
ˆÏˆõ–Î�o–Ø ’B–çƒpƒVƒtƒBƒbƒNƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒc(Š”)
ˆÏˆõŽR“c �WŽi”ª�ç‘ãƒGƒ“ƒWƒjƒ„ƒŠƒ“ƒOДޮ‰ïŽÐ�@
ˆÏˆõNguyen Thi Hai Yen�i�݃xƒgƒiƒ€�j
�¬ˆÏˆõ’·�¬�À Œb‘¾˜YƒpƒVƒtƒBƒbƒNƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒc(Š”)

Last Updated�F2025/01/29

© Japan Society of Civil Engineers